| Tell me, How much is his life worth to you? | Open Subtitles | أخبريني، كم يبلغ ثمن حياته بالنسبة إليك؟ |
| How much is 13 grand divided by 4 cents? | Open Subtitles | كم يبلغ حاصل قسمة ثلاثة عشر ألفِ دولار على أربعةِ سنتات؟ |
| How old is he? Um... Oh, we don't have consent to get any more specific. | Open Subtitles | كم يبلغ من العمر؟ ليست لدينا موافقة للحصول على معلومات أكثر تحديداً |
| I said, "You hang out with Joe Louis. How old is he?" | Open Subtitles | قلت له, "أنت تتسكّع مع (جو لويس)ً كم يبلغ من العمر"؟ |
| Nothing short of a tornado is gonna move that. How much do you think that weighs? | Open Subtitles | لا شئ عدا الإعصار سيحرك هذا الباب، كم يبلغ وزنه برأيك؟ |
| How much does a gram of steak go for? | Open Subtitles | كم يبلغ ثمن غرام شرائح اللحم |
| But surely he can't be very old. What is he, still in his 40s, late 40s? | Open Subtitles | لكنه بالتأكيد ليس كبيراً في العمر كم يبلغ من العمر، لا زال في الـ40، أواخر الـ40؟ |
| Say two performances for safety. How much is that, Mr. Frees ? | Open Subtitles | فلنقل أدائين من باب الإحتياط كم يبلغ هذا سيد فريز؟ |
| I've only got two dollars. How much is a Happy Meal? | Open Subtitles | أنا أحمل دولاران فقط "كم يبلغ ثمن "الوجبة السعيدة |
| - How much is that again? | Open Subtitles | و كم يبلغ هذا تحددًا ؟ |
| How much is it? | Open Subtitles | كم يبلغ وزنها ؟ |
| Hell, How much is it? | Open Subtitles | بحق الجحيم ، كم يبلغ هذا ؟ |
| Well, How much is color? | Open Subtitles | حسنا .. كم يبلغ ثمن الملون ؟ |
| How old is your boy now? | Open Subtitles | كم يبلغ ابنك الآن؟ |
| - How old is he? | Open Subtitles | كم يبلغ من العمر؟ |
| Hey, How old is this thing? | Open Subtitles | أنت , كم يبلغ عمر هذة ؟ |
| Dude, How old is she? | Open Subtitles | يارفيق كم يبلغ عمرها ؟ |
| I could buy a hotel. How much do you think a hotel costs? | Open Subtitles | يمكنني شراء فندق كم يبلغ ثمن فندقاً برأيكم؟ |
| Anyhow, How much do you figure a monthly run of your... | Open Subtitles | على كل حال، كم يبلغ الثمن التقريبي لعدد كامل |
| How much does wine like this sell for? | Open Subtitles | كم يبلغ ثمن نبيذ كهذا؟ |
| How much does something like this cost? | Open Subtitles | كم يبلغ تكلفة شيء مثل هذا ؟ |
| I mean, What is he now? | Open Subtitles | كم يبلغ من العمر ؟ بلغ السادسة والستين تقريباً |
| Do you have any idea what's at stake, how much money we're talking about? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عما هو على المحك؟ كم يبلغ حجم المـال الذي نتحـدث عـنه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 