If you care to postpone your travel to Poland We'd love to have you stay with us for time. | Open Subtitles | إذا كنت تهتم ل تأجيل السفر إلى بولندا كنا نحب أن يكون لك البقاء معنا لكسب الوقت. |
So, these are for you, and if you're not too mad, We'd love to take you guys to dinner. | Open Subtitles | لذلك، وهذه هي بالنسبة لك، وإذا لم تكن مجنونا جدا، كنا نحب أن تأخذ يا رفاق لتناول العشاء. |
We just really are at the point that We'd love to have a little bit of your help, please. | Open Subtitles | نحن فقط هي حقا عند نقطة الذي كنا نحب أن يكون قليلا من مساعدتكم، من فضلك. |
If we love children, we should issue a declaration against war, hate, racism and greed. | UN | إن كنا نحب الأطفال، فعلينا أن نصدر إعلانا ضد الحرب والكراهية والعنصرية والجشع. |
We need a leader, and whether we like it or not, it's not gonna be Dutch. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى زعيم، وما إذا كنا نحب ذلك أم لا، انها لن تكون الهولندية. |
Remember when We loved travelling like this? | Open Subtitles | ? تذكر ، كم كنا نحب السفر بهذه الصورة 247 01: 23: |
Well, when all the new security measures were brought in by the government, hundreds of police were redeployed whether We liked it or not. | Open Subtitles | حسنا، عندما قدمت الحكومة جميع التدابير الأمنية الجديدة، أعيد نشر مئات من رجال الشرطة سواء كنا نحب ذلك أم لا. |
We would love to help you, ma'am, but we can't... | Open Subtitles | كنا نحب أن تساعدك، سيدتي، لكننا لا يمكن أن... |
Well, hey, Allison, you know, We'd love to have you work here if you ever wanted to. | Open Subtitles | حسنا، مهلا، أليسون، كما تعلمون، كنا نحب أن يكون لك عمل هنا إذا كنت تريد من أي وقت مضى إلى. |
And, Marc, w... We'd love to have you around, to... to stay and be Rick's sober companion. | Open Subtitles | و، مارك، ث ... كنا نحب أن يكون لك حولها، ل... |
And, um... if you want to join another fantasy league, We'd love to have you. | Open Subtitles | و، أم... إذا كنت ترغب في الانضمام الدوري الخيال آخر، كنا نحب أن يكون لك. |
We'd love some more of that applesauce though. | Open Subtitles | كنا نحب بعض أكثر من أن عصير التفاح. |
We'd love to have you over for dinner. | Open Subtitles | كنا نحب أن يكون لك أكثر لتناول العشاء. |
We'd love to, but we have a lunch appointment. | Open Subtitles | كنا نحب أن، ولكن لدينا موعد الغداء. |
But now that we know that she's alive, We'd love the opportunity to... help her. | Open Subtitles | ولكن الآن ونحن نعلم أنها على قيد الحياة، كنا نحب الفرصة ل... |
If we love each other, we can deal with the truth. | Open Subtitles | إن كنا نحب بعضنا, فيمكننا التعامل مع الحقيقة |
If we love each other, we can deal with the truth. | Open Subtitles | إن كنا نحب بعضنا, فيمكننا التعامل مع الحقيقة |
See we're a little different, we like to get as fucked up as possible during our businness powers. | Open Subtitles | كنا نحب أن ننتشي للنهاية خلال عملنا |
You should know that we, uh We loved each other very much when we had you. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أننا... لقد كنا نحب بعضنا جداً عندما أنجبناك. |
I was just a petty con artist, scamming tourists, running with a bunch of freaks, as We liked to call ourselves. | Open Subtitles | كنت لصة بسيطة، تخدع السياح، أسير مع مجموعة من الغرباء، كما كنا نحب أن نسمي أنفسنا. |
So We would love it if you would look over this document I prepared. | Open Subtitles | لذا كنا نحب لو تفضلتم نظرة على هذه الوثيقة أعددت. |
we used to hang out together because We liked it. | Open Subtitles | لقد كنا نعيش مع بعض لاننا كنا نحب ان نكون مع بعض |
We might have made it if we really loved each other, but we don't. | Open Subtitles | ربما قد عشنا بمودة لو كنا نحب بعضِنا ولكننا لسنا كذلك |