I was visiting a pair of shoes last week. | Open Subtitles | أنا كنت أزور زوج من الأحذية الأسبوع الماضي |
And the next time I saw her, I was visiting her grave. | Open Subtitles | وفي المرة التالية التي رأيتها فيها، كنت أزور قبرها |
Because I was visiting a friend at the time of the towing. | Open Subtitles | لأنني كنت أزور صديقاً في الوقت الذي تسحب فيه السيارة |
Well, the truth is I was... visiting my son in the nursery. | Open Subtitles | حسنا، الحقيقة هي أنني كنت أزور إبني في الحضانة |
I, uh, was just visiting a friend in the building, and thought I'd check the place out that's for sale. | Open Subtitles | كنت أزور صديقاً في المبنى وظننت أن أتحقق من المكان الذي للبيع |
I've been visiting hospitals in various cities, catching up on the latest advancements in modern medicine. | Open Subtitles | كنت أزور المستشفيات في بلدانِ مختلفة لأواكب أحدث التطورات في الطب الحديث |
I was visiting friends. Celebrating being out on bail. | Open Subtitles | لقد كنت أزور أصدقاء، للاحتفال بخروجي بكفالة. |
I was visiting my mom, d d I-I'm only here for a few days, so I didn't really have time to. | Open Subtitles | لقد كنت أزور أمي و أنا هنا لأيام قليلة فقط لذلك لم يكن لدي الوقت لأتصل |
I was visiting my parents up in Beaver Kill, and I got stuck on the Tapanzee Bridge coming back. | Open Subtitles | " كنت أزور والداي في " بيفرز كيل " كنت عالق على جسر " تابانزي وأنا عائد |
Hi, sorry I'm late. I was visiting my aunt in the hospital. | Open Subtitles | مرحباً ، آسف لأني تأخرت كنت أزور عمتي في المستشفى |
I was visiting family, which I was supposed to do with you. | Open Subtitles | - كنت أزور عائلة ، حيث كان من المفترض أن أذهب إليهم معك |
I was visiting a friend in the hospital. | Open Subtitles | كنت أزور صديقةً لي في المستشفى |
So, two weeks ago, while I was visiting my folks, | Open Subtitles | إذن، منذ اسبوعين، عندما كنت أزور أهلي |
I was visiting my parents up at Beaver Kill. | Open Subtitles | " كنت أزور والداي في " بيفر كل |
Well, I would have won the fifth as well, but I was visiting with the Dalai Lama in the Himalayas that year, so... | Open Subtitles | أجل , كنت سأفوز بالمرة الخامسة أيضاً ولكننى كنت أزور "دالى لاما" فى "الهمالايا" فى هذه السنة |
I was visiting someone in intensive care, Clavo. | Open Subtitles | " كنت أزور شخصاً في الرعاية المركزة " كلافو |
I don't work here. I was just visiting another security guard that died. Bye, now. | Open Subtitles | أنا لا أعمل هنا ، كنت أزور حارس آخر مات ، إلى اللقاء |
I've been visiting Father's parishioners since I was a very small girl. | Open Subtitles | لقد كنت أزور أبرشية أبي منذ أن كنتُ صغيرةً جداً. |
I came home around midnight because I was seeing a lawyer friend of mine. | Open Subtitles | عدت لشقتي عند منتصف الليل تقريبًا، إذ كنت أزور محامٍ صديق. |