"كنت اعتقد انه" - Translation from Arabic to English

• You think he
• I thought he
• I thought it
• You think it's
• you thought it
• thought it was
• you thought he

So You think he was a commercial traveller of some kind?
لذلك كنت اعتقد انه كان مسافر تجارية من نوع ما؟

You think he went home after calling you?
كنت اعتقد انه توجه الى منزله بعد استدعاء لك؟

Like, I mean, earlier than I thought he'd be home.
مثل، أعني، في وقت سابق مما كنت اعتقد انه سيكون المنزل.

That took a lot less time than I thought it would.
استغرق ذلك وقتا أقل كثيرا مما كنت اعتقد انه سيكون.

You think it's all right to be with a Muslim whore?
كنت اعتقد انه من المقبول أن تكون مع مسلم عاهرة؟

Oh, you thought it was just for the four of you?
أوه، كنت اعتقد انه كان مجرد لأربعة من أنت؟

It's on the edge of town, but the way he said that, You think he's trying to tell her something?
انها على حافة المدينة، ولكن الطريقة قال إنه كنت اعتقد انه يحاول أن أقول لها شيئا ؟

You think he would actually -- [ snickers ]
كنت اعتقد انه سيكون في الواقع -- [السنكرز]

You think he gets a lot of that, down the City.
كنت اعتقد انه يحصل على الكثير من ذلك ، أسفل المدينة.

You think he's your first autograph?
كنت اعتقد انه هو توقيعه الأول؟

You think he was a gang member?
كنت اعتقد انه كان عضو في عصابة؟

And You think he's still in town?
كنت اعتقد انه لا يزال في المدينة؟

I thought he was going to be holding his helmet, but I suppose... This is all big news!
كنت اعتقد انه يحمل خوذته بيده ولكنه كان يحمل شيئاً آخراً هذه اخبار تهمنا

I thought he did TV shows in Monte Carlo.
كنت اعتقد انه عمل بالبرامج التلفزيونية في مونتي كارلو

He is much more attractive in person than I thought he'd be.
هو أكثر جاذبية في شخص مما كنت اعتقد انه وأبوس]؛ د يكون.

That turned out funnier than I thought it would.
وهذا اتضح تسلية مما كنت اعتقد انه سيكون.

I thought it was so cool that you were in a band.
كنت اعتقد انه امر جميل جداً انك كنت في فرقة

This is a lot easier than I thought it would be.
هذا هو أسهل كثيرا مما كنت اعتقد انه سيكون.

You think it's easy being the shaman of the village?
كنت اعتقد انه من السهل حاليا على الشامان من القرية؟

Don't You think it's time we talked?
دون `ر كنت اعتقد انه سيصدره الوقت تحدثنا؟

you thought it would be easier to track down Hanson, huh?
كنت اعتقد انه سيكون من الاسهل لتعقب هانسون, هاه؟

No,no,no,you thought he was getting it ready for a family vacation.
لا، لا، لا، كنت اعتقد انه كان الحصول أنه على استعداد لقضاء العطلات العائلية.