"كنت ذاهبا إلى" - Translation from Arabic to English

    • I was going to
        
    • I was heading
        
    I was going to wait to tell you this, but, uh, I'm thinking of going away for a little while. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى الانتظار لأقول لك هذا، ولكن، اه، وأنا أفكر في الذهاب بعيدا لبعض الوقت.
    I was going to say that only specialists should be allowed to fire them. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى القول إن المتخصصين فقط ينبغي أن يسمح لاطلاق النار عليهم.
    Um, I was going to go out for a wander if you want to come. Open Subtitles أم، كنت ذاهبا إلى الخروج للتجول إذا كنت تريد أن تأتي.
    He even asked if I was going to resign at Margate because of my own health. Open Subtitles حتى سأل إذا كنت ذاهبا إلى الاستقالة في مارجيت بسبب الصحية الخاصة.
    I was heading back to Axehampton, turned off the Dorchester road, and that's where he flagged me down. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى Axehampton، إيقاف الطريق دورتشستر، وهذا هو حيث ترفع علم لي باستمرار.
    I was going to Philadelphia to visit my mother in the hospital. Open Subtitles اثنين الكبير في حياتك جيب، على وشك تخطي المدينة. كنت ذاهبا إلى فيلادلفيا لزيارة والدتي في المستشفى.
    Because I was going to her room, just like I had been every night. Open Subtitles لأن كنت ذاهبا إلى غرفتها، مثلما أنا كان كل الليل.
    I wouldn't have walked in the door if I was going to attack you. Open Subtitles لم أكن قد سار في الباب إذا كنت ذاهبا إلى الهجوم عليك.
    Every night when I was young, my mother would sing that song to me when I was going to bed. Open Subtitles كل ليلة عندما كنت صغيرا، والدتي الغناء أن الأغنية لي عندما كنت ذاهبا إلى الفراش.
    " I was going to work, after a closure that had lasted one month. UN " كنت ذاهبا إلى عملي، بعد عملية إغلاق استمرت شهرا.
    I was going to go see Clark. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى الذهاب لرؤية كلارك.
    Well, I was going to until you came in here crying about all your girl problems. Open Subtitles حسنا، كنت ذاهبا إلى... حتى جئت هنا البكاء حول جميع المشاكل فتاتك.
    Well about a year ago, I was going to night school, studying advanced accounting. Open Subtitles حسنا... قبل حوالي سنة، كنت ذاهبا إلى معهد ليلي أدرس المحاسبة المتقدمة
    I was going to the Northeast. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى المنطقة الشمالية الشرقية.
    "When he came out from the plane, he said quite clearly,'I was going to Moscow as the minister of a free state and I am returning as Stalin's slave." Open Subtitles ،عندما نزل من الطائرة" قال بكل وضوح، "كنت ذاهبا إلى موسكو كوزير لدولة حرة "وعدتُ كعبد لستالين
    I don't know, I was going to wait until the papers were signed and maybe Open Subtitles 12,775 أنا لا أعرف، كنت ذاهبا إلى الانتظار حتى تم توقيع الأوراق وربما - تطفو بها إلى البحر.
    I was going to say, that's ballsy on a day like today. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى القول, هذا ballsy في يوم مثل اليوم.
    I was going to school to study makeup. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى المدرسة لدراسة ماكياج.
    I was going to jail. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى السجن.
    I was going to Mola Omar. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى ملا عمر
    I was heading down from Maslak highway. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى أسفل من الطريق مسلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more