"كنت صحيح" - Translation from Arabic to English

• were right

Well, whether they did this to you intentionally or not, you were right.
حسنا، سواء هم عملوا هذا إليك عمدا أو ليس، أنت كنت صحيح.

I knew you were right all along, Woody. Never doubted ya for a second.
لقد عرفت بأنك كنت صحيح من البداية يا وودي لم أشك بك لثانية واحدة

You said Henry Terrill and me. You were right.
قُلت هنري تيريل وأنا أنت كنت صحيح

You were right about Herman Stites, Mulder.
أنت كنت صحيح حول هيرمان ستيتس، مولدر.

All these years, you were right.
كلّ هذه السنوات، أنت كنت صحيح.

Well, you were right.
حسنا، أنت كنت صحيح.

You were right to investigate her.
أنت كنت صحيح لتحرّيها.

You were right to call.
أنت كنت صحيح للإتصال.

Taji, you were right.
تاج، أنت كنت صحيح.

Maybe you were right...
لربّما أنت كنت صحيح...

- Well, you were right.
- حسنا، أنت كنت صحيح.

- That window is where you were, right?
-تلك النافذة حيث كنت , صحيح ؟

YOU were right.
- أنت كنت صحيح.

- Julia,you were right.
- جوليا، أنت كنت صحيح.

You were right.
انت كنت صحيح

You were right.
أنت كنت صحيح.