"كنت و" - Translation from Arabic to English

    • and I were
        
    • You and
        
    • I was and
        
    • and I used
        
    • I've been and
        
    • me and
        
    • been and I
        
    My wife and I were gonna have kids and found out we couldn't have any. Open Subtitles كنت و زوجتي سنرزق بطفل وقررنا أنه لا يمكن أن يكون
    Our parents divorced when Eric and I were both in grade school. Open Subtitles و هكذا انفصل والدينا عندما كنت و اريك مازلنا بالمدرسة
    We used to have such fun together. Why, Ann and I were laughing the other night about the time Martin ─ Open Subtitles لقد كنت و " آن " نضحك فى تلك الليلة عن الوقت الذى كان فيه " مارتن"
    And that's what You and Jennifer were working on before the killings. Open Subtitles و هذا ما كنت و جنيفر كانوا يعملون على قبل القتل.
    I was, and now I'm not because a moment's fun a few days ago does not trump a friend dying. Open Subtitles لقد كنت و الان انا لا أبتسم بسبب لحظة مضحكة منذ عدة ايام لا تتفوق على صديق يختضر
    My family and I, we're on a very special trip, and I'd kind of like to sing a song that my father and I used to sing when I was a little girl. Open Subtitles أنا و عائلتي في رحلة مميزة و سأغني أغنية لقد كنت و أبي نغنيها عندما كنت طفلة صغيرة
    I know there have got to be a lot of questions about where I've been and what I've been doing, but I'd like to come back to work. Open Subtitles أنا أعلم أن لديك العديد من الأسئلة عن أين كنت و ماذا كنت أفعل، لكن أرغب بالعودة إلى العمل
    Freddie and I were at the library, and... one of the kids made a crack about you. Open Subtitles لقد كنت و " فريدى " فى المكتبة و قد قام بعض الفتية بإهانتك
    And, uh, your mom and I were all alone in the house. Open Subtitles و، و كنت و أمك وحدنا في المنزل.
    Youguysweretryin'to think of Milhorn's name going back and forth, but then when Oliver and I were tryin'to do the drama teacher you just came out and said it. Open Subtitles لقد كنتم تحاولون التفكير بإسم (ميلهورن) تذهبون و تأتون, ثم عندنا كنت و (أولفر) نحاول أن نحاول مع أستاذ الدراما
    Vic and I were good together. Open Subtitles بعد بضعة أشهر معك . كنت و (فيك) رائعان مع بعضبنا
    I have to ask, right before you showed up, did you hear what Aurora and I were talking about? Open Subtitles يلزم أن أسأل، قبل دخولك هل سمعت ما كنت و(أورورا) نقوله؟
    No, not at all. Eli and I were just going over the campaign scheduling. Open Subtitles لا على الاطلاق كنت و(ايلاي) على وشك مراجعة جدول الحملة
    When Ursula and I were kids, on our birthday our stepdad would sell his blood to buy us food. Open Subtitles عندما كنت و (أورسولا) أطفال، وفي عيد ميلادنا أراد أبي أن يبيع دمه لشراء طعام لنا.
    You know, when Karen and I were having trouble last year, we went to a marriage counselor... Open Subtitles أتعلمون ، عندما كنت و(كارين) نواجه بعض المشاكل السنة الماضية ذهبنا إلى مستشار زيجات رجل يدعى (موسلي) ، رجل محترم
    Georgie, your grandfather and I were boys together. Open Subtitles جورجى " ، لقد كنت و جدك " صبيان معاً
    When You and Khlyen pissed in Arkyn's pool, you cut whatever hold the Hullen had on them, and bam, a whole whack of sleeper agents woke up, realized they'd been an alien parasite's bitch, Open Subtitles عندما كنت و خلين سكران في بركة أركين، كنت قطع أيا كان عقد هولن كان عليهم، و بام، استيقظت إضراب كامل من وكلاء نائمة،
    When You and Khlyen poisoned Arkyn's plasma, well, a lot of shit went down. Open Subtitles عندما كنت و خلين تسمم البلازما أركين، حسنا، والكثير من القرف انخفض.
    Figuring out who I was and finding my voice wasn't going to be easy, but I was pretty sure it was going to be a lot of fun. Open Subtitles أكتشف من كنت و العثور على صوتي لن يكون سهلاً لكني متأكدة انه سوف يكون ممتعاً جداً
    You see, this uncle of mine had this cabin up in the mountains and my brothers and I used to go up all the time to hunt. Open Subtitles إن عمى لديه كوخ صغير على الجبل و كنت و إخوانى نتسلق إلى هناك كثيراً كى نصطاد
    Stop seeing the person that I've been and start seeing the person I could be. Open Subtitles كف عن رؤيتي كما كنت و ابدأ رؤيتي كما يمكن أن أكون
    You know what I did when I was a little girl and me and my girlfriends would get in big trouble? Open Subtitles أتعرفين ما كنت أفعله عندما كنت صغيرة و كنت و صديقاتي نقع في مشكلة
    Every time my husband asked me where I'd been, and I simply said "out" Open Subtitles ,كل مرة زوجي يسألوني اين كنت "و انا ببساطة اقول "بالخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more