"كنهم" - Translation from Arabic to English

• But they

We worked out of a network of caves, But they would infiltrate us,
لقد عملنا من شبكة من الكهوف و كنهم التسلل لنا،

Not only did they erase my memories, But they replaced them with false memories?
ليس فقط أنها محو ذكرياتي، كنهم استبدال لهم ذكريات زائفة؟

I said I wanted to cut hair in the Army, But they wouldn't let me because of my shaky hands.
قلت أردت أن قص الشعر في الجيش، كنهم لن اسمحوا لي بسبب يدي هشة.

But they adapted and became something much more complex.
كنهم تكييفها وأصبح شيء أكثر تعقيدا من ذلك بكثير.

But they're getting antsy. And they're gonna burn me if I don't give them something big.
كنهم سيغضبون و يحرقونني إن لم أعطِهم شيئاً كبيراً

But they don't splurge since his dad went to prison for embezzlement.
لا كنهم لا ينفقون بِبَذَخْ منذ أن أُرْسِلَ والده إلى السجن للإختلاس

I daresay it's impossible, But they found us.
و أنا اقول لك يا عزيزي أنه مستحيل لا كنهم وجدونا

The Chandler family owned this land, But they were all killed in a plane crash in 1976.
عائلة تشاندلر تمتلك هذه الارض و لا كنهم جميعا قتلوا في حادث تحطم طائرة في عام 1976

But they are exemplary in comparison to last semester's.
كنهم نموذجيا في بالمقارنة مع الفصل الدراسي الماضي وأبوس]؛ [س].

But they don't call me Kicking Wing anymore,
كنهم لم يتصل بي الرفس الجناح مرة أخرى.

But they all started in the same spot,
كنهم بدأ كل شيء في نفس المكان،

They love it, But they don't love it the way South Dakotans would have loved that dinosaur.
كنهم لا أحبه الطريق جنوب Dakotans أن يحب أن ال يناصورات.

- I mostly hired them for that joke, But they were terrible.
بسبب تلك النكتة لا كنهم كانوا سيئين

No. But they make excellent inmates.
رقم كنهم جعل السجناء ممتازة.

But they didn't know him like i did.
كنهم ديدن أبوس]؛ ر أعرفه كما فعلت.

But they found the grandmother wandering down 5th.
كنهم وجدوا الجدة تجول أسفل 5.

But they are dishonoring your family.
كنهم امتهان عائلتك.

But they're making noise.
ولا كنهم يسببوون لنا المشاكل

- Yeah, But they're crawling over us.
-نعم, لا كنهم يزحفون نحونا0

Such regular cycles no longer apply to most peoples’ lives. In the course of a work day, people mix and match many activities – they may work at a desk, But they may also meet a friend for lunch, go to the gym, do chores, travel on business, shop online, and so on.
بيد أن مثل هذه الدورات المنتظمة الرتيبة لم تعد تنطبق على حياة أغلب الناس. فعلى مدار يوم العمل الواحد، يخلط الناس ويضاهون بين العديد من الأنشطة ــ فقد يعملون في مكتب، و��كنهم قد يلتقون أيضاً بصديق على الغداء، أو يذهبون إلى صالة الألعاب الرياضية، أو يسافرون في عمل، أو يتسوقون عبر الإنترنت، وما إلى ذلك.