"كن رجلاً" - Translation from Arabic to English

• Be a man
• Man up
• be man
• Grow a pair

The least you can do is tell the truth, Be a man for God's sake.
أقل ما يمكنك أن تفعله هو أن تخبرها الحقيقة , كن رجلاً

Suck it up. Be a man. And show her what she's missing.
سُحقاً لذلك، كن رجلاً و أظهر لها قيمة ما فقدته.

And if you are feeling that bad about it then Be a man.
إذا كنت تشعر بشي سيء تجاه هذا ، كن رجلاً إذاً

I'm treating you decently. So Be a man and show me the place.
أنا أعاملك باحترام، لذا كن رجلاً وأرني المكان.

Be a man about it, Man up.
اظهر لها بعض الاحترام، كن رجلاً

Start with the man part, just Be a man first.
سأبدء بالجزء الذي أكون به الرجل فقط كن رجلاً اولاً

If you have something to say, say it. Be a man, for once.
إن كان لديك ما تقوله فقله كن رجلاً لمرة واحدة

Come on, we're grown. Be real. Be a man for once in your life.
هيا , نحن ناضجان, كن صريحاً كن رجلاً لمرة في حياتك

Be a man and let the little girl do your stunt.
كن رجلاً ودع الفتاة الصغيرة تقوم بخدعتك

You don't have a choice! Be a man and milk me. Milk yourself!
كن رجلاً وأحلبني - حاولي أن تحلبي نفسك -

He was a douche... - But nothing. Be a man.
لا أعذار، كن رجلاً وتعامل مع الأمر

So just Be a man and shut the fuck up.
فلذلك كن رجلاً فحسب و أطبق فمك اللعين

Be a man and make a clean break.
هذا أنا أتحدث? كن رجلاً ، وأخرج بسلام

Be a man about it and show me what you got.
كن رجلاً تجاه الأمر وأرني ما لديك

Forget about me! Be a man, okay?
لا تهتم لأمري لكن كن رجلاً ، حسناً ؟

Step up and Be a man.
-قف فوقها و كن رجلاً. -هل هذا هو الرجل الحقيقي؟

Be a man and apologise to him from the heart for once.
كن رجلاً واعتذر منه بصدق لمره واحده.

"And if the answer is yes, Man up and forget her."
و لو أجبت بنعم ، كن رجلاً و إنسها

Just don't say "Man up." it never goes well.
فقط لا تقولي "كن رجلاً"، فلا تمر مثل هذه الكلمة بصورة حسنة قط

Not your mother. At least be man enough to own up to it.
كن رجلاً بما يكفي على الأقل للإعتراف بهذا كانت لتفعل

Grow a pair and talk to her, find out for sure.
كن رجلاً وقم بمحادثتها لتتأكد من الأمر