| Well, I would like to know if Ashton Kutcher and his camera crew are hiding underneath your cape. | Open Subtitles | حسنا، أود أن أعرف ما إذا أشتون كوتشر وطاقم كاميرته يختبئون تحت رأسك |
| Maybe if you thought of something pleasant, like a rainbow or Ashton Kutcher. | Open Subtitles | ربما اذا فكرت بشيء يفرحك مثل قوس قزح او اشتون كوتشر |
| Dad, I know I have midterms Monday, but the new Ashton Kutcher movie is previewing tonight. | Open Subtitles | أبي, أعلم بأن لدي اختبار نصف السنة يوم الاثنين ولكن الليلة سيعرض فلم أشتون كوتشر الجديد |
| Boy, that Ashton Kutcher sure was a cad in that movie, wasn't he? | Open Subtitles | ..حينما تأكد أشتون كوتشر أن النذل في الفيلم لم يكن هو؟ |
| J. Lo, Puff Daddy, Demi Moore, Ashton Kutcher I do all their stool work. | Open Subtitles | جي لو باف دادي ديمي مور اشتون كوتشر انا اقوم بأعمالهم القذرة |
| You know, like that prank I pulled on Ashton Kutcher. | Open Subtitles | مثل تلك المزحة التي فعلتها لآشتون كوتشر |
| And I honestly have no problem with Ashton Kutcher. | Open Subtitles | "وصِدقاً,ليس لدي أي مشاكل مع "آشتون كوتشر |
| Ashton Kutcher is no longer following me on Twitter. | Open Subtitles | أشتون كوتشر) لم يعد) معجبا بي على التويتر |
| Like executive producer Ashton Kutcher, or secretary of state Hillary Clinton. | Open Subtitles | مثل: المنتج التنفيذي (آشتن كوتشر)، أو كاتبة الدولة (هيلاري كلينتون) |
| No, it's not Ashton Kutcher. | Open Subtitles | لا، أنا لستُ "أشتون كوتشر" *مُمثّلكوميديوسيم* |
| Look, it's hard, Kutcher. | Open Subtitles | انظروا، فمن الصعب، كوتشر. |
| If Winston is happy, with Lady Kutcher, we should support him. | Open Subtitles | لو ( وينستون) سعيد مع السيدة ( كوتشر) يجب أن نسانده |
| Well, I thought it was the sequel to Ashton Kutcher's "Butterfly Effect." Okeydokey. | Open Subtitles | توقعت انها كانت التكمله لفيلم اشتون كوتشر (buttherfly effect( على الرغم من اني اعتقد ان الولد كان يعاني |
| You're just a regular Ashton Kutcher. | Open Subtitles | أنت مجرد أشتون كوتشر العادية. |
| She's with Ashton Kutcher over there... and I'm with the sweatiest ten-year-old in Manhattan. | Open Subtitles | وهى مع (آشتون كوتشر) هناك وأنا الأكثر معرفة فى (مانهاتن)، عشر سنوات |
| It's like that Ashton Kutcher... | Open Subtitles | مثل أشتون كوتشر |
| You'll say you're seeing it ironically, and yet you'll tear up when Ashton Kutcher | Open Subtitles | وستقولين أنك شاهدتيه للسخرية ولكنك ستبكين عندما يقوم (أشتون كوتشر) |
| That one little movie led to Ashton Kutcher doing a lot of bad movies. | Open Subtitles | ذاك الفلم البسيط الذي دفع (آشتون كوتشر) لعمل الكثير مِن الأفلام الفاشلة. |
| Ashton Kutcher proved that in, like, five different movies last year. | Open Subtitles | لقد اثبت ( اشتون كوتشر) ذلك في خمسة افلام تقريبا العام الماضي |
| Well, then he ditched me for Ashton Kutcher. | Open Subtitles | حسنا،هو وجهني إلى آستون كوتشر |
| Not only did the Kutch show up to their office and apologize, he gave them a shit ton of popchips. | Open Subtitles | لم يجعل فقط كوتشر يذهب إلى مكتبهم ويعتذر لهم بل حصل على طن من المكسرات. |