The greatest impact on the population has proven to be on the Musengezi to Rwenya and the Sango Border Post to Crooks Corner minefields. | UN | وقد كان أشد تأثير على السكان في المنطقة الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنر. |
The greatest impact on the population has proven to be on the Musengezi to Rwenya nad the Sango Border Post to Crooks Corner minefield. | UN | وقد كان أشد تأثير على السكان في المنطقة الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى حقل ألغام كروكس كورنر. |
Clearance of a total of 800,000 square meters from the Sango Border Post to Crooks Corner minefield. | UN | تطهير ما مجموعه 000 800 متر مربع من حقل الألغام الممتد من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر. |
How about we take Connor to find a twink at my place and we can leave Michaela and Mrs. Pratt to hang out alone? | Open Subtitles | ما رأيكم ان نأخذ كورنر الى منزلي ليجد تونكي ويمكننا ان نترك ميكيلا و سيدة برات ليتحدثا معاً؟ |
since Bobby Connor's seventh grade pool party. | Open Subtitles | مُنذ حفلة حمام السباحة عندما كونا فى الصف السابع فى بيت بوببي كورنر |
Wally Miller, a Somerset County coroner, told the Houston Chronicle "It looked like somebody just dropped a bunch of metal out of the sky. " | Open Subtitles | بالإضافة الى عدة أشجار محطمة والي ميللر, قاضي الوفيات الجنائية في مركز سومريست كورنر , أخبر صحيفة هيوستون كرونكل |
I was at dinner with the Corners until after midnight, and then I came straight home. | Open Subtitles | كنت في العشاء مع آل (كورنر) إلى ما بعد منتصف الليل ومن ثم عدتُ مباشرة إلى المنزل |
The Corner turn pipeline could be a boon for this state. | Open Subtitles | خط أنابيب "كورنر تيرن" يمكن أن يكون ركيزة لهذه الولاية |
Sango Border Post to Crooks Corner | UN | من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر |
The request also indicates that the greatest impact on the population concerns the Musengezi to Rwenya and the Sango Border Post to Crooks Corner minefields. | UN | ويشير الطلب كذلك إلى أن السكان تأثروا أكثر ما يكون بحقول الألغام الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر. |
Sango Border Post to Crooks Corner | UN | من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر |
Sango Border Post to Crooks Corner | UN | من مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر |
(ii)Sango Border Post to Crooks Corner | UN | مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر |
The request further indicates that the greatest impact on the population concerns the Musengezi to Rwenya and the Sango Border Post to Crooks Corner minefields. | UN | ويشير الطلب، إضافة إلى ذلك، إلى أن أشد تأثير لحق بالسكان كان في منطقة حقول الألغام الممتدة من موسنجيزي إلى روينيا ومن مركز سانغو الحدودي إلى كروكس كورنر. |
I'm sorry I missed your last game, Connor. | Open Subtitles | . " آسف لأنني اضعت لعبتك الاخيرة " كورنر |
Stan's nephew recovered, and so did Connor, and Zoe, and Miriam. | Open Subtitles | . مارك " قد تعافي" . " و ايضاً " كورنر . " و " زوري " و " ميريام |
Are you the legal guardian of John Connor? | Open Subtitles | هل أنت الوصي القانوني لجون كورنر ؟ |
Connor, no good. She's still in svt and her pressure's down. | Open Subtitles | كورنر) ليسجيد,) نبضهالايزالمتسارع,والضغطمنخفض. |
coroner says signs of stigmata with a side of scrambled brains, just like Olivia. | Open Subtitles | يقول "كورنر" بأنها أثار جروح صلب مع خلائط على الجانب، تماما كـ"أوليفيا". |
- Rigsby, can you find out why the coroner's not here? | Open Subtitles | -ريغسبي)، أيمكنك أن تعرف لمَ لم يأتي (كورنر) هنا؟ ) |
All units respond to 6 Corners Travel Stop. | Open Subtitles | كل الوحدات إلى موقف (المسافرين (كورنر 6 |
And now direct from Crete, welcome the silky smooth sound of Airman Adrian Cronauer. | Open Subtitles | والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر |