I knew Corrigan would come after me one day... or send someone. | Open Subtitles | كنت أعرف أن كوريغان سيأتي إلي ذات يوم أو يرسل أحداً |
But the name Corrigan Chemical came up a few times. | Open Subtitles | لكن إسم " كوريغان " للكيماويات خرجت عدة مرات |
A new addition, when they heard Mr. Corrigan was getting out. | Open Subtitles | إضافة جديدة، عندما سمعوا أن السيد كوريغان سيخرج |
You've gotta take me to Corrigan. You've gotta get me to Paris. | Open Subtitles | عليك أن تأخذني إلى كوريغان عليك أن تأخذني لباريس |
The thing about Spider-Man is that he'd be useless in a place like Corrigan. | Open Subtitles | الأمر الذي يتعلق بـ "رجل العنكبوت" هو أنه سيكون غير مفيدًا في مكان مثل "كوريغان". |
And Riordan, Fellows and Mr. Corrigan. | Open Subtitles | و ريردن و فيلوز والسيد كوريغان |
Yeah, well, Corrigan ain't in London. | Open Subtitles | لكن كوريغان ليس في لندن هو في باريس |
Quick word with Mr. Corrigan and then... lights out, Willie. | Open Subtitles | كلمة سريعة مع السيد كوريغان ثم... الوداع، ويلي |
I'm gonna take flak every day that Corrigan remains in jail. | Open Subtitles | سأكون عرضة للمتاعب يومًا بعد يوم طالما (كوريغان) في سجنه |
Why won't you speak to John Pasternak, Michael Corrigan's husband? | Open Subtitles | لم لا تتحدث إلى (جون باسترناك) زوج (مايكل كوريغان)؟ |
Do you think that appearing with Corrigan's husband could possibly hurt you? | Open Subtitles | أتعتقدين أن ظهورك مع زوج (كوريغان) من الممكن أن يؤذي حظوظك؟ |
Corrigan thinks he was betrayed by his own government. | Open Subtitles | كوريغان) يظن أنه تم) خيانته من طرف حكومته |
You weren't assigned this case, Corrigan. | Open Subtitles | لم تُعيّنْ لهذه القضيّة يا كوريغان. |
Just what do you think you're doing, Corrigan? | Open Subtitles | بحَسْبك ماذا تظنّ نفسك فاعلا، يا " كوريغان " ؟ |
Mairead Corrigan Maguire, Premio Nobel de la Paz (Irlanda del Norte) | UN | ميريد كوريغان ماغواير، جائزة نوبل للسلام (أيرلندا الشمالية) |
Sounds like "Charlie's Adventures in Corrigan." | Open Subtitles | (تبدو مثل "مغامرات (تشارلي) في (كوريغان". |
You... you lied to me about the Jordan Valley, you lied to me about Corrigan. | Open Subtitles | كذبتَ عليّ بشأن وادي الأردن، كما كذبتَ عليّ بشأن (كوريغان) |
Farrow is Corrigan. Corrigan is Farrow. | Open Subtitles | (فاراو) هو (كوريغان) (كوريغان) هو (فاراو) |
All right, this was Corrigan's plan all along. | Open Subtitles | حسنا, لقد كانت هذه خطة (كوريغان) من البداية |
And that we're doing everything we can to get Mr. Corrigan back to the United States. Thank you all. | Open Subtitles | ونعمل ما بوسعنا لنعيد السيد (كوريغان) سالمًا إلى أرض الوطن، شكرًا لكم جميعًا. |