"كوفلين" - Translation from Arabic to English

• Coughlin

James Coughlin. Father was killed in prison, mother died of HIV.
(جايمس كوفلين)، قُتل والده في السجن، ماتت والدته بنقص المناعة.

We think the architect is this guy, Coughlin's best friend, Doug MacRay.
نعتقد أن المهندس هو هذا الرجل، أعز أصدقاء (كوفلين)، (دوغ ماكراي).

Don't you think that's true, Mr. Coughlin?
ندفع نحن نوعا ما مقابله، أليس هذا صحيحا سيد (كوفلين)

Not yet. We're still considering, Mr. Coughlin.
(ليس بعد، مازلنا ندرس الأمر، سيّد (كوفلين.

Mr. Coughlin! Miss figgis.
(ـ سيد (كوفلين ـ سيدة (فيغس)، فرصةٌ سعيدة

But until then we don't get to pick our sins, Mr. Coughlin.
ولكن حتى ذلك الحين، لسنا نحنُ من نحدد الخطايا من عدمها ، سيد (كوفلين)

Boss, they spotted Coughlin downstairs.
أيها الرئيس، لقد رصدوا (كوفلين) في الأسفل

Corporal Coughlin told me earlier that he is still not planning to lock and load his weapon when he is out on patrol.
أخبرني العريف (كوفلين) سابقاً أنه لا زال لا يخطط لن يقوم بتعبئة سلاحه عندما يخرج في دورية

Chin's been arrested by detective Coughlin.
(تم إلقاء القبض على (شين) من قبل المحقق (كوفلين

Coughlin's going to make sure he loses his badge and for good.
فإن (كوفلين) سيتأكد من أنه سيخسر شارته ولسبب وجيه

Guy thinks he did me a favor by killing Coughlin.
(يعتقد الرجل أنه قدم لي معروفاً بقتل (كوفلين

Very good. It is a hobby. Perhaps I photograph you some day, Mr. Coughlin.
إنّها هواية، ربما أصوّرك يومًا ما، سيّد (كوفلين)؟

Without Coughlin or Gabriel's testimony, there's no case against you.
بدون شهادة (كوفلين) أو (غابريل,) لن يكون هنالك قضية ضدك

It was the only way that I could get to Coughlin, get IA off your back.
،(كانت الطريقة الوحيدة التي استطعت بها الوضول إلى (كوفلين إبعاد الشؤون الداخلية عنك

We got you killing Coughlin and now Seth Ha'anu.
(أمسكنا بك قاتلاً لـ(كوفلين (والآن (سيث هانو

Lives in the same house, dated Coughlin's sister who most likely mules for the Florist, who used to employ MacRay's father.
يعيش معه في منزل واحد، وواعد شقيقة (كوفلين)، والتي عادة ما تروّج المخدرات لبائع الزهور الذي كان يستأجر والد (ماكراي).

Visual on Coughlin, heading south toward Boylston.
أرى (كوفلين)، يتجّه جنوباً ناحية (بويلستون).

Joe Coughlin.
(جو كوفلين). لا أصافح البابوي.

Hello, miss figgis. Mr. Coughlin.
ـ مرحبًا، سيدة (فيغس) ـ سيد (كوفلين)

I'm Lance Corporal Coughlin, India Company 3-5.
جندي أول (كوفلين)، بسريّة الهند 3-5