one planet does not care about our children, or our families, or our community. | Open Subtitles | كوكب واحد لا يكترث بأطفالنا أو عائلاتنا أو مجتمعنا |
You want to take one planet and turn it into your fiefdom, when you have an entire universe crying out to be ruled by you. | Open Subtitles | تريد أن تأخذ كوكب واحد وتحوله لإقطاعية خاصة بك بينما الكون بأكمله يبكي ليتم حكمه بواسطتك |
The largest planet database in the galaxy is one planet closer to completion. | Open Subtitles | ،أكبر قاعدة بيانات كوكبية في المجرة كوكب واحد بعد وستقارب على الاكتمال |
So right now that leaves one planet in all of space that's perfect. | Open Subtitles | مما يعني من وجود كوكب واحد مثالي في الفضاء بأكمله |
I went eleven years without finding a single planet, nothing... and no one was surprised by that. | Open Subtitles | قضيت 11 سنة من دون العثور على كوكب واحد ، لم أجد أي شيء ، ولم يندهش أحد لذلك |
What if it is out of FTL, but just one planet away from here? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت خارج وضعية سرعة الضوء، لكن علي بُعد كوكب واحد من هنا؟ |
We've lost the Magnetron! And there's only one planet left! | Open Subtitles | لقد فقدنا المغنطرون و هنالك كوكب واحد متبق |
one planet in peril is Naboo, where suffering and civil unrest threaten once-friendly relations between the people on the surface and the underwater-dwelling Gungans. | Open Subtitles | كوكب واحد فى خطر هو نابو الذي يعاني من تهديد قلق من العلاقة الحميمة بين شعب السطح و |
Just one planet with a moon capable of sustaining life. | Open Subtitles | كوكب واحد مع القمر له القدرة على إطالة أمد الحياة |
One of the exciting discoveries that we've made is that stars tend to be orbited not just by one planet but usually two, three, four, or a multitude of planets. | Open Subtitles | أحد الاكتشافات المثيرة للاهتمام التي قمنا بها هو أن النجوم تدور حولها الكواكب في العادة ليس فقط كوكب واحد |
This publication builds on the document " one planet Many People: Atlas of our Changing Environment " . | UN | وتنبني هذه الوثيقة على الوثيقة " كوكب واحد أناس كثيرون " أطلس بيئتنا المتغيرة " . |
The view of planet Earth from space helps us to understand more fully that there are no boundaries drawn on the planet and indeed we are one people existing together on one planet. | UN | إن النظر إلى كوكب الأرض من الفضاء يساعدنا على أن نفهم بصورة أوفى أنه ليست ثمة حدود مرسومة على سطح الكوكب، وأننا حقا شعب واحد يعيش معا على سطح كوكب واحد. |
We all live on one planet. | UN | إننا جميعا نعيش على كوكب واحد. |
one planet Many People: Images of Africa's Changing Lakes | UN | طاء - كوكب واحد يقطنه أناس كثيرون: صور البحيرات المتغيرة في أفريقيا |
A Whitepoint star is only found on one planet. | Open Subtitles | نجمة نقطة بيضاء توجد في كوكب واحد |
The ship has only enough raw material to transform one planet. | Open Subtitles | - - السفينة عندها ماده خام تكفي لتحويل كوكب واحد فقط |
The spice exists on only one planet in the entire universe. | Open Subtitles | يوجد السباسى في كوكب واحد في هذا الكون |
one planet, three moons, lots of borders. | Open Subtitles | كوكب واحد وثلاث أقمار والكثير من الحدود |
one planet, Many People: Atlas of Our Changing Environment; | UN | (ب) المطبوع المعنون " كوكب واحد وأناس كثيرون: أطلس بيئتنا المتغيرة " ؛ |
The proceedings began with a presentation of a short film prepared by the host country with the title " one planet, our responsibility " . | UN | وبدأت أعمال الدورة بعرض فيلم قصير أعده البلد المضيف بعنوان " كوكب واحد ومسؤولية الجميع " . |
Employment strategies based on the interconnectedness and interdependence of economic, social and environmental issues will result in sustainable development for all citizens on a single planet. | UN | إن استراتيجيات العمالة التي تستند إلى ترابط وتضافر المسائل الاقتصادية والاجتماعية والبيئية ستؤدي إلى التنمية المستدامة لجميع المواطنين الذين يعيشون على سطح كوكب واحد. |