Yeah, everyone's tied up with the Lisa Collier thing. | Open Subtitles | "نعم ، الجميع اوثق مع موضوع "ليزا كولاير |
Sara Nelson, Collier's head of security, and Agent Persky. | Open Subtitles | "سارا نيلسون" رئيسة الأمن لعائلة "كولاير" "والعميل "بارسكي |
Now, Lisa Collier's father is one of the richest men in New York. | Open Subtitles | الآن والد "ليزا كولاير" واحد من اغنى الرجال في نيو يورك |
Bill, this is James Collier, the father of the victim, and his chief of security, Sara Nelson. | Open Subtitles | بيل" هذا هو "جيمس كولاير" والد الضحية" "ورئيس الأمن خاصته "سارا نيلسون |
I think what Mr. Collier is saying is we could use all the help we could get. | Open Subtitles | "اظن ان مايقوله سيد "كولاير هو انه يمكننا ان نستخدم كل المساعدات التي يمكننا ان نحصل عليها |
Collier cannot hand over this money until we know exactly who it is that has his daughter. | Open Subtitles | كولاير" لايمكنه ان يتولى هذه الأموال" حتى نعلم بالضبط من هو الذي يمتلك ابنته |
I should've just called for backup and organized a tail, and that would've led us right to Lisa Collier. | Open Subtitles | كان يفترض ان اطلب الدعم وانظم دليلا "وكان ذلك ليقودنا مباشرة إلى "ليزا كولاير |
They just want to stick it to Collier. | Open Subtitles | إنهم يريدون "كولاير" ان يفعله علي اي حال |
So the important thing is that we get to Lisa Collier before they make the money exchange, because once the kidnappers have the money, they are not gonna keep this girl alive. | Open Subtitles | "إذا اهم شئ هو ان نصل إلى "ليزا كولاير قبل ان يقوموا بتبادل المال لأنه حالما يحصل المخططفون على المال |
What the hell did Collier do to piss of Los Fundadores? | Open Subtitles | ما الذي فعله "كولاير" ببول الضحية |
Mr. Collier, I'm really sorry to hear about your daughter. | Open Subtitles | سيد "كولاير" انا آسف جدا لما حدث لإبنتك |
Mr. Collier, I can tell you from having extensive experience with Los Fundadores that my partner, Agent Bell, and I-- | Open Subtitles | سيد "كولاير" يمكنني إخبارك من خبره واسعه مع الضحايا ...ان شريكي العميل"بيل" وانا |
Tell us where we can find Lisa Collier. | Open Subtitles | "اخبرنا اين يمكن ان نجد "ليزا كولاير |
Nancy Collier is in New England. | Open Subtitles | (نانسي كولاير) "في "نيو إنجلاند |
You saw Lisa Collier? | Open Subtitles | انت رأيت "ليسا كولاير"؟ |
Look, it is about Lisa Collier. | Open Subtitles | "إسمع إنه عن "ليزا كولاير |
Lisa Collier was scared. | Open Subtitles | ليذا كولاير" كانت خائفة" |
With Nancy Collier. | Open Subtitles | (نانسي كولاير) |