| Colonel Jack O'Neill, US Air Force. Did you see anything? | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل القوات الجوية هل رأيت أي شيء؟ |
| Howdy, fellas. Colonel Jack O'Neill, United States... | Open Subtitles | مرحبا يا أولاد كولونيل جاك اونيل ، القوات الجوية الأمريكية |
| This is Major Carter, Colonel Jack O'Neill and Teal'c. | Open Subtitles | هذه هى الميجور كارتر ، كولونيل جاك أونيل ، تيلك |
| High Chancellor Travell, this is Colonel Jack O'Neill. | Open Subtitles | المستشار العالي ترافيل هذا كولونيل جاك أونيل |
| - Colonel Jack O'Neill. - I was in Nam. | Open Subtitles | كولونيل جاك اونيل لقد كنت فى فيتنام |
| In closing, Major Carter's supervisor, Colonel Jack O'Neill, would like to say a few words. | Open Subtitles | , فى النهاية , قائد ميجور كارتر .... , كولونيل جاك أونيل يحب أن يقول بضعة كلمات ... |
| "Under no circumstances go to P4C-970, Colonel Jack O'Neill." | Open Subtitles | "تحت اى ظروف تصفح( ب 4س-970 ),كولونيل جاك اونيل |
| Colonel Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل |
| Colonel Jack O'Neill here. | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل |
| Colonel Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل (جاك أونيل) |
| Is this Colonel Jack O'Neill? | Open Subtitles | كولونيل (جاك اونيل) ؟ |
| And Colonel Jack O'Neill. | Open Subtitles | كولونيل (جاك أونيل) |