I don't think Mr. Conlon is telling us the whole truth. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد السّيد كونلون يخبرنا كلّ الحقيقة. |
Just like his owner, Mrs. Conlon... stabbed herself with a knife. | Open Subtitles | مثل مالكه، السّيدة كونلون... طعن نفسه بالسكين. |
I'm just a cop, Mr. Conlon. | Open Subtitles | أنا مجرّد شرطي، السّيد كونلون. |
Tell us what you know, Mr. Conlon... for Tommy's sake. | Open Subtitles | أخبرنا الذي تعرف، السّيد كونلون... لأجل تومي. |
Persons recently imprisoned are said to include: Xiong Wei, Teng Chunyan and Zhang Kunlun. | UN | ومن بين الأشخاص الذين سجنوا مؤخرا، تبرز الأسماء التالية: شونغ ويي، تينغ تشونيان، زانغ كونلون. |
They had a lot of money, and Conlon went back to Belfast. | Open Subtitles | أنهما حصلا على الكثير من النقود وقد عاد "كونلون" إلى "بلفاست"... |
Officers responded to a report of a shooting at Michael Conlon's house. | Open Subtitles | وأستجاب الشرطي بإبلاغ عن حالة اطلاق نيران في منزل (مايكل كونلون) |
Conlon, it's Harding. It's over. Do ya hear me? | Open Subtitles | (كونلون) هذا (هاردينغ) لقد انتهى الأمر هل تسمعني؟ |
If they're the same friends that shot Billy Conlon and beat on the Stillwater posse, | Open Subtitles | إن كانوا نفس الأصدقاء الذين أردوا (بل كونلون) واعتدوا على رجال (ستيلووتر) |
You were farting'in your sleep again, you know that, Conlon? | Open Subtitles | لقد أخرجت ريحاً في نومك مجدداً، هل تعرف هذا يا (كونلون)؟ |
Detective Torres, meet Jimmy Conlon. | Open Subtitles | أيها المحقق (توريس) أعرفك بـ (جيمي كونلون). |
Catelyn Grace Conlon and Lily Margaret Conlon. I know what their names are. | Open Subtitles | (كاتلين غريس مونلون)، و(ليلي مارغريت كونلون). |
They just found two bodies inside of Mike Conlon's limousine. | Open Subtitles | لقد وجدوا للتو جثتين في سيارة (مايك كونلون). |
Conlon and the son were both seen pulling their weapons. | Open Subtitles | (كونلون) وإبنه شُوهدا وهما يسحبان أسلحتهما |
Two bodies were discovered inside a limousine believed to have been driven by Michael Conlon. | Open Subtitles | "حيث تم العثور على جثتين في سيارة ليموزين" "والتي يُعتقد بأنه تمت قيادتها بواسطة (مايكل كونلون)" |
Michael Conlon told the officers his father was the one who killed him. | Open Subtitles | (ماكيل كونلون) أخبر الشرطيان بأن والده هو من قتله |
You're gonna die in a prison cell anyway, Conlon. There's no way out this time. | Open Subtitles | ستموت في زنزانة سجن بكل حال (كونلون) فلا يوجد مخرج هذه المرة |
Young kid. Says he's got information about Mike Conlon. | Open Subtitles | فتى يافع يقول بأن لدية معلومات عن (مايك كونلون) |
This is Tommy Conlon. | Open Subtitles | هذا تومي كونلون. |
- The same for you, Conlon. | Open Subtitles | -هذا ينطبق عليك أيضا يا "كونلون" |
The magic cudgel from the West's Great Kunlun Mountains | Open Subtitles | وهراوة سحرية من العظمى جبال كونلون الغرب |