"كويشي" - Translation from Arabic to English

• Koichi
• Quiche
• Koiso

H.E. Mr. Koichi Haraguchi
سعادة السيد كويشي هارغوشي

H.E. Mr. Koichi Haraguchi
سعادة السيد كويشي هاراغوشي

The United Nations had undertaken major activities on the issue, including the establishment of the Permanent Forum on Indigenous Issues, one of whose members was a Quiche Maya from Guatemala.
كما اضطلعت الأمم المتحدة بأنشطة رئيسية بشأن هذه المسألة، من بينها إنشاء المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وأحد أعضائه كويشي مايا من غواتيمالا.

Mr. Koiso, I don't get a thing you're saying!
(أنا لا افهم شيئاً مما تقوله يا سيد (كويشي

Mr. Koichi Haraguchi Japan
السيد كويشي هاراغوشي اليابان

H.E. Mr. Koichi Haraguchi
معالي السيد كويشي هاراغوشي

All three of them seem to be from the Koichi Village, in Aimi, Shimane Prefecture.
ثلاثتهم يبدو أنهم من قرية (كويشي), في (آيمي), مقاطعة (شيمان).

Koichi Village, Aimi District, Shimane Prefecture
قرية (كويشي), مقاطعة (آيمي), ولاية (شيمان)

A long time ago, you lived in the village of Koichi.
قبل سنين طويلة, كنتَ تعيش في قرية (كويشي).

These are the members of my research team. From the left, this is Koichi Kaga,
هؤلاء هم أعضاء فريق البحث، من اليسار (كاجا كويشي)،

And the late Muranishi Koichi... were close...
وأخيراً "ميورانيشي كويشي"... لقد إقتربنا ... ...

Mr. Koichi Haraguchi (Japan)
السيد كويشي هاراغوشي (اليابان)

Japanese astronaut Satoshi Furukawa was scheduled to return to Earth in November 2011, while in 2013 Koichi Wakata would become the first Asian astronaut to serve as an ISS commander.
وأضاف أن رائد الفضاء الياباني ساتوشي فوروكاوا من المقرر أن يعود إلى الأرض في تشرين الثاني/نوفمبر 2011 في الوقت الذي سيصبح فيه كويشي واكاتا في عام 2013 أول رائد فضاء آسيوي يعمل قائدا لمحطة فضائية دولية.

These three exploited that situation and swindled large sums from the villagers of Koichi, by running a draft-exclusion scam.
هؤلاء الثلاثة استغلوا تلك الظروف و جمعوا أموالاً طائلة من قرويي (كويشي) عن طريق الاحتيال, عبر حيلة (الإعفاء من التجنيد).

132. The Special Rapporteur learned of two occurrences of lynching from the newspapers in Guatemala. The first resulted in the death of five suspects in the area of Quiche and the second resulted in the death of two suspects in the village of San Benito, Chisec, Alta Verapaz.
132- وعلم المقرر الخاص بحالتي إعدام خارج نطاق القانون من الصحف في غواتيمالا، أدت الأولى إلى مصرع خمسة من المشتبه فيهم في منطقة كويشي والثانية إلى مصرع اثنين من المشتبه فيهم في قرية سان بنيتو، شيسك، في آلتا فيراباز.

Mr. Koiso told me.
(جئت عن طريق السيد (كويشي