Can you tell me where I can find Mr. Keys? | Open Subtitles | هلَلا قلت لي اين استطيع العثور على السيد كيز |
Most from Eastern waters, off the Keys, Montauk, Costa Rica. | Open Subtitles | معظمها من المياة الشرقية أوف ذا كيز, مونتاك, كوستاريكا |
You know this gas could get us halfway to the Keys. | Open Subtitles | انت تعلم هذا الوقود قد يوصلنا نصف المسافة الى كيز |
Stacie, find out as much as possible about Keyes' past. | Open Subtitles | ستايسي، ستبحث قدر المستطاع عن ماضي حول كيز. |
Funny, she'd never heard of Ian Keyes, your roommate. Yeah, well... I don't share everything with her. | Open Subtitles | غريب أنها لم تسمع عن شريكك في الجامعة إيان كيز أنا لا أشاركها بكل شيء |
Keyes thinks that what happened to him at the G20 changed him and that he hasn't been the same. | Open Subtitles | كيز " يعتقد بأن ما حدث له " في قمة العشرين غيره وأنه لم يعد كما هو |
Keys are in there, and check your class schedule, in there too. | Open Subtitles | كيز هي في هناك، والاختيار جدول صفك، في هناك أيضا. |
What about the trip you took to the Florida Keys with the head of the plumbing union? | Open Subtitles | وماذا عن تلك الرحلة إلى فلوريدا كيز مع رئيس اتحاد السباكين؟ |
I have to keep this line free. This is Keys. | Open Subtitles | علي أن احافظ على هذا الخط غير مشغول هذا كيز |
Keys was suckled on anthropology. | Open Subtitles | كيز و منذ نعومة اظفاره يحب علم الاجناس البشرية. |
Waiting tables in Miami, or was it the Keys? | Open Subtitles | خِدمة الطاولات بـ"ميامي" أو كانت بـ"كيز"؟ |
What was Zach doing with you and Hannah in the Keys? | Open Subtitles | ماذا كان (زاك) يفعل معك و(هانا) في "ذا كيز" ؟ |
You got Alicia Keys in that Nanny Diaries bullshit with ScarJo. | Open Subtitles | لديك أليشا كيز في فلم هراء يوميات مربية أليشا كيز: ممثلة ومطربة أمريكية من مواليد عام 1981 يوميات مربية: فلم دراما كوميدا أمريكي أنتج عام 2007 من بطولة سكارليز جوهانس |
Keys drives a Mercedes-Benz while his classmates... teaches grammar to little knotheads. | Open Subtitles | كيز كا سابقاً لأوانه دراسياً بينما كان رفاقه التلاميذ... يتعلمون قواعد اللغة و بعض الكلمات. |
Israel Keyes kidnapped a husband and wife at gunpoint, got them in a car, took them to a remote location, and then killed the husband in front of the wife. | Open Subtitles | إزرائيل كيز إختطف زوجا و زوجته بتهديد السلاح وضعهما بسيارة و أخذهما لمكان ناءٍ و من ثم قتل الزوج أمام الزوجة |
But once Keyes gets out of jail, he reinvents himself. | Open Subtitles | لكن عندما خرج كيز من السجن، يكتشف نفسه من جديد. |
Dr. Keyes your presence is required at the Pentagon. | Open Subtitles | الدّكتور كيز... مطلوب حضورك في وزارة الدفاع الأمريكية. |
Dr. Keyes, I'm sure the people in charge have every confidence in you. | Open Subtitles | الدّكتور كيز أنا متأكّد ان المسؤلين يضعوا كل ثقتهم فيك |
Let me introduce our project leader, Dr. Joshua Keyes. | Open Subtitles | دعوني اقدم مدير مشروعنا الدكتور جوشوا كيز |
Yes, I'd like to make an appointment with Dr. Keyes, please. -She's booked through the month. | Open Subtitles | نعم , أود تحديد موعد مع الدكتورة كيز لو سمحت |
Hey, Kiz, any luck with that passport check? | Open Subtitles | مرحباً ، كيز ، هل صادفكِ أى حظ فى تفحص جواز السفر ؟ |
Hey, Case! | Open Subtitles | مرحبا ً كيز ما الأمــر؟ |
In order to address the threat of cholera which existed, a project has been worked out for the Five Cays area which was considered a high-risk sector. | UN | وللتصدي لخطر الكوليرا الماثل، يجري وضع مشروع لمنطقة فايف كيز التي كانت تعتبر قطاعا عالي الخطر. |
In Mali, the number of Senegalese refugees settled in the region of Kayes since 1989 is estimated to be 15,000. | UN | وفي مالي، يقدﱠر أن عدد اللاجئين السنغاليين الذين استقروا في منطقة كيز منذ عام ٩٨٩١ قد بلغ ٠٠٠ ٥١ . |