Discover our services in

    "كيسلياك" - Translation from Arabic to English

    • Kisliak
        
    • of Kiseljak
        
    • Kislyak
        
    • in Kiseljak
        
    The authors are represented by counsel, Mr. Roman Kisliak. UN ويمثل صاحبتي البلاغ محامٍ هو السيد رومان كيسلياك.
    The authors are represented by counsel, Mr. Roman Kisliak. UN ويمثل صاحبتي البلاغ محامٍ هو السيد رومان كيسلياك.
    The author is represented by counsel, Raman Kisliak. UN ويمثل صاحبة البلاغ المحامي رامان كيسلياك.
    AWACS and NATO fighter aircraft made radar contact on a track in the vicinity of Medugorje, which faded 15 kilometres west of Kiseljak. UN رصدت طائرات اﻷواكس ومقاتلات حلف شمال اﻷطلسي بالرادار مسارا بالقرب من ميدوغوريه، تلاشى على بعد ١٥ كيلومترا غربي كيسلياك.
    North-west UNPROFOR personnel observed an unidentified helicopter taking off from Rastelica, 12 kilometres south of Kiseljak. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية مجهولة تقلع من راستيليتسا على بُعد ١٢ كيلومترا جنوب كيسلياك.
    The author is represented by counsel, Roman Kislyak. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي رومان كيسلياك.
    The author is represented by counsel, Roman Kisliak. UN وصاحبة البلاغ ممثلة بمحام، هو رومان كيسلياك.
    The author is represented by counsel, Roman Kisliak. UN ويمثّل صاحب البلاغ المحامي رومان كيسلياك.
    Submitted by: Vitaly Symonik (represented by counsel, Roman Kisliak) UN المقدم من: فيتالي سيمونيك (يمثّله المحامي رومان كيسلياك)
    Submitted by: Zhanna Kovsh (Abramova) (represented by counsel, Roman Kisliak) UN المقدم من: جانا كوفش (أبراموفا) (يمثلها المحامي رومان كيسلياك)
    She is represented by counsel Roman Kisliak. UN ويمثلها المحامي رومان كيسلياك.
    Submitted by: Olga Pichugina (represented by counsel, Roman Kisliak) UN المقدم من: أولغا بيشوغينا (يمثلها المحامي رومان كيسلياك)
    She is represented by counsel, Roman Kisliak. UN ويمثلها المحامي رومان كيسلياك.
    Submitted by: Lyubov Kovaleva and Tatyana Kozyar (represented by counsel, Roman Kisliak) UN المقدَّم من: ليوبوف كوفاليفا وتاتيانا كوزيار (ويمثلهما محامٍ هو رومان كيسلياك)
    UNPROFOR personnel detected a track 12 kilometres north-east of Tomislavgrad that faded 18 kilometres south-west of Kiseljak. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية مسارا لطائرة على بعد ١٢ كم شمال شرق توميسلاغراف قبل أن تتلاشى على بعد ١٨ كم جنوب غرب كيسلياك.
    AWACS made radar contact with a suspected helicopter 8 kilometres west of Kiseljak, which faded 8 kilometres east of Zenica. UN رصدت طائرات أواكس بالرادار طائرة هليكوبتر مشبوهة على بعد ٨ كيلومترات الى الغرب من كيسلياك. تلاشت على بعد ٨ كيلومترات الى الشرق من زينيتشا.
    UNPROFOR personnel observed the flight of an MI-8/HIP in the area of Kiseljak. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عموديــة طراز MI-8 تحلق في منطقة كيسلياك.
    UNPROFOR personnel observed a white MI-8/HIP helicopter 11 kilometres south-west of Kiseljak. UN رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية بيضاء من طراز MI-8/HIP على مسافة ١١ كيلومترا جنوب غربي كيسلياك.
    Submitted by: Pavel Kozlov (represented by counsel, Roman Kislyak) UN المقدم من: بافيل كوزلوف (يمثله المحامي رومان كيسلياك)
    Submitted by: Sergey Lozenko (represented by counsel, Roman Kislyak) UN المقدم من: سيرغي لوزينكو (يمثله المحامي رومان كيسلياك)
    45. Mr. Kislyak (Russian Federation) said that he would begin by reading out the message of greeting from the President of the Russian Federation to the participants at the Review Conference. UN 45 - السيد كيسلياك (الاتحاد الروسي): قال إنه سيستهل كلمته بتلاوة رسالة يوجّه فيها رئيس الاتحاد الروسي تحيته إلى المشاركين في مؤتمر الاستعراض.
    17/2/94. A UNHCR local staff member was detained in Kiseljak by police. UN ١٧/٢/٩٤ - احتجز موظف محلي تابع للمفوضية في كيسلياك من قبل الشرطة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more