"كيفية استخدام هذا" - Translation from Arabic to English

• how to use this
• how to use that

We must therefore reflect on how to use this scarce resource most efficiently.
لذلك يتعين علينا أن نتأمل في كيفية استخدام هذا المورد الشحيح بأقصى قدر من الكفاءة.

Okay, let me show you how to use this thing.
حسنا، اسمحي لي أن أظهر لكِ كيفية استخدام هذا الشيء

Trying to figure out how to use this against Zoom.
في محاولة لمعرفة كيفية استخدام هذا ضد التكبير.

As if you even know how to use that thing.
كما لو حتى كنت تعرف كيفية استخدام هذا الشيء.

You sure you know how to use that thing?
أنت متأكد من أنك تعرف كيفية استخدام هذا الشيء؟

Sure you know how to use that thing?
متأكده من أنك تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء؟

I just wish we could figure out how to use this thing.
أتمنى فقط لو نعرف كيفية استخدام هذا الشئ

Thus the problem is not confined to the difficulty of learning the skills required to use the Internet, for instance. It extends to the difficulty of knowing how to use this source of information.
وبالتالي، فإن المشكلة ليست قاصرة على صعوبة تعلم المهارات المطلوبة لاستخدام الإنترنت، على سبيل المثال، وإنما تمتد إلى صعوبة معرفة كيفية استخدام هذا المصدر من مصادر المعلومات.

Don't you know how to use this fucking thing Faris?
الا تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء؟

You even know how to use this thing?
أتعلم كيفية استخدام هذا الشيء؟

Yes, I know how to use this thing.
أجل، أعلم كيفية استخدام هذا الشيء

Let me show you how to use this.
اسمحوا لي أن تظهر لك كيفية استخدام هذا.

Know how to use this thing?
تعرف على كيفية استخدام هذا الشيء؟

I'm going to teach you how to use this thing.
سأعلمك كيفية استخدام هذا الشيء

Want me to show you how to use that thing, little man?
أتريد أن أُريكَ كيفية استخدام هذا الشيء، أيها الصغير؟

You forget how to use that thing?
أنسيت كيفية استخدام هذا الشيء ؟

You forget how to use that thing?
أنسيت كيفية استخدام هذا الشيء؟

You know how to use that thing?
هل تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء ؟

You even know how to use that thing?
لا تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء حتى،

You even know how to use that thing?
هل تعرفين كيفية استخدام هذا الشيء حتى؟

You know how to use that thing?
هل تعرفي كيفية استخدام هذا الشيء؟