It's about time we taught these boys of summer how to fight. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتعليم هؤلاء الأولاد الصيف كيفية القتال. |
When this is all over, I gotta teach that kid how to fight. | Open Subtitles | عندما ينتهي كل هذا عليَّ أن أعلِّم ذلك الولد كيفية القتال |
And if it's a boy, we'll teach him how to fight, won't we? | Open Subtitles | وإذا كان صبيا،سنعلمه كيفية القتال ،ألن نفعل؟ |
And next time we meet, teach me how to fight. | Open Subtitles | والمرة القادمة ونحن نجتمع، علمني كيفية القتال. |
But there is almost no practices scheduled for learning how to fight in the air. | Open Subtitles | لكن بالكاد كانت هنالك تدريبات مجدولة لتعلم كيفية القتال في الجو |
Most of the people here don't even know how to fight, even if we had ammo. | Open Subtitles | أغلب قاطني هذا المكان يجهلون حتّى كيفية القتال |
We could just hit the mitts, or you can learn how to fight. | Open Subtitles | يمكنك لكم القفازات أو يمكنك تعلم كيفية القتال. |
You've got to teach other young wives how to fight. | Open Subtitles | عليك أن تعلمين زوجات أخريات كيفية القتال. |
You were building this place, teaching those kids how to fight. | Open Subtitles | كنت تبني هذا المكان وتعلم هؤلاء الأطفال كيفية القتال |
That doesn't look like a man reaching for a drink. That looks like a man who knows how to fight dirty. | Open Subtitles | هذا لا يبدو بموقف رجلاً أتى لتناول شراباً بل كرجل يعرف كيفية القتال بقذارة. |
Anthony, if he is going to survive, he needs to learn how to fight. | Open Subtitles | اذا كان يريد النجاة يحتاج لتعلم كيفية القتال |
I don't think you guys even know how to fight on the friggin'streets. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد بأنكم يا جماعة تعرفون حتى كيفية القتال في الشارع الملعون |
Today, we learned how to fight. Go, and teach the others what we know. | Open Subtitles | اليوم تعلمنا كيفية القتال إذهب ولقن الآخرين ما نعرفه |
So, this is the Golden Palace where you learn how to fight. | Open Subtitles | هكذا ، وهذا هو القصر الذهبي حيث تتعلم كيفية القتال. |
You want to cause trouble, but you've no idea at all how to fight. | Open Subtitles | تُريدُ أن تسبّب مشكلةِ لكنك ليس لديك فكرة عن كيفية القتال |
I mastered the art of fighting without knowing how to fight. | Open Subtitles | أنا أتقن فن القتال دون معرفة كيفية القتال. |
She thought I'd never learn how to fight. | Open Subtitles | اعتقدت أنني لن تتعلم أبدا كيفية القتال. |
But they have not quite yet learned how to fight. | Open Subtitles | ولكنهم لم يتعلموا بعد كيفية القتال |
So why don't you teach me how to fight? | Open Subtitles | إذاً لمَ لا تعلّمني كيفية القتال ؟ |
You told me you knew how to fight. | Open Subtitles | قال لي أنت كنت تعرف كيفية القتال. |