Now, I don't know how to make it any clearer for you. | Open Subtitles | الآن ، أنا لا أعرف كيف أجعل هذا أوضح بالنسبة لك |
Help me figure out how to make this work. | Open Subtitles | ساعدني في معرفة كيف أجعل هذه الآلة تعمل. |
And there's nothing I would want more than to be there, but I just don't know how to make that work. | Open Subtitles | ولا يوجد ما هو أكثر من رغبتي بالتواجد هُناك، لكنني لا أعلم فقط كيف أجعل الامر يعمل |
Okay, how do I get my dad to stop reading poems at parties? | Open Subtitles | كيف أجعل أبي يتوقف عن قراءة الشعر في الحفلات |
How do I make the concept of $972,000,000... more real to you? | Open Subtitles | كيف أجعل حقيقة خسارة مبلغ 792 مليون دولار أكثر واقعية لك؟ |
how can I make this look real? | Open Subtitles | كيف أجعل الخسارة تبدو حقيقية ؟ |
I'm hoping that you can enlighten me on how to get my kids to like me again after I told them we're moving. | Open Subtitles | أتمنى بأنكِ تعلمينني كيف أجعل أولادي يحبونني بعد أن أخبرتهم بأننا سننتقل |
Also, I've learned how to make my Mom in Seoul cry. | Open Subtitles | ايضا تعلمت كيف أجعل أمي التى فى سيول تبكي |
- Do I know how to make a man ask me for a hummer? | Open Subtitles | هل أعرف كيف أجعل شخص يطلب منّي مداعبة قضيبه ؟ |
I know many things. how to make a man rich, for example. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الأمور كيف أجعل الرجل ثريا,على سبيل المثال |
The girl who wrote it wants to stay trapped in the closet, so it gave me an idea on how to make my party special. | Open Subtitles | الفتاة التي كتبته تريد أن تبقى مختبئة بالخزانة لذا أعطاني هذا فكرة كيف . أجعل حفلتي مميزة |
I want to learn how to make boys do stuff. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم كيف أجعل الأولاد يقومون بأعمالي |
Can one of you guys explain to me how to make my heart explode so I never have to feel this pain again? | Open Subtitles | أيستطيع أحدكم أن يشرح لي كيف أجعل قلبي ينفجر حتى لا يتسنى لي الشعور بهذا الألم مجدداً |
I know how to make things eat. Maybe this is my purpose in life. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف أجعل الإشياء تأكل ربما هذه هو هدفي في الحياة |
I've called you together because I know how to make my car bullet-proof. | Open Subtitles | لقد طلبت اجتماعنا لأنني أعرف كيف أجعل سيارتي مضادة للرصاص |
Hey, how do I get monitor 71 up on the big screen? | Open Subtitles | كيف أجعل شّاشة المراقبة 71 على الشّاشة الكبيرة؟ |
Mr. Woods, how do I get a girl to like me? | Open Subtitles | سيد وودز كيف أجعل الفتيات يقعنّ في حبي؟ |
how do I get a girl to like me? | Open Subtitles | كيف أجعل الفتيات يقعنّ في حبي؟ |
Hey, How do I make that helper woman show up? | Open Subtitles | كيف أجعل المرأة المساعدة تظهر؟ |
How do I make everything a competition? | Open Subtitles | كيف أجعل كل شيء بيننا كالمسابقة ؟ |
With such goings-on... how can I make myself obeyed? | Open Subtitles | بمثلهذاالسلوك... كيف أجعل نفسي مطاعاً؟ |
I'm hoping that you can enlighten me on how to get my kids to like me again after I told them we're moving. | Open Subtitles | أتمنى بأنكِ تعلمينني كيف أجعل أولادي يحبونني بعد أن أخبرتهم بأننا سننتقل |