Even if I knew how to make this serum, which I don't, you wouldn't let me go anyway, so screw you. | Open Subtitles | حتي لو كنت أعرف كيف أصنع مصلا وهو ما لا أعرفه لن تدعني أذهب بأية حال لذا تبا لك |
Oh, I'd love it if you'd come teach me how to make scrambled eggs. | Open Subtitles | أحب أن تأتي لتعلميني كيف أصنع البيض المخفوق |
Okay, I am no Eagle Scout, but I know how to make a pants rope. | Open Subtitles | لست كشافة برتبة نسر لكن أعلم كيف أصنع حبلا من السروايل |
Let's just say I never had anyone to teach me how to make sundials. | Open Subtitles | لنقل فقط بأنه لم يكن لدي أبدا من يعلمني كيف أصنع ساعة شمسية |
Somebody has to show me how to do a cartwheel right now. | Open Subtitles | يجب أن يرينى أحد كيف أصنع عربة أطفال حالاً |
Well, on the upside, I did learn how to make dinner for five using a cigarette lighter. | Open Subtitles | حسنا، وعلى الجانب العلوي تعلمتُ كيف أصنع عشاء لخمس إستخدامات في ولاعة سجائر |
Grandma was gonna teach me how to make banana cream pie. | Open Subtitles | جدتي كانت ستعلمني كيف أصنع فطيرة الموز بالكريمة. |
I've been teaching myself how to make sushi online. | Open Subtitles | كنت أعلم نفسي كيف أصنع السوشي بالإنترنت. |
I know how to fix stuff. I just learned how to make a deadly weapon out of a stick. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف أصلح الأشياء، لقد تعلمت للتو كيف أصنع سلاحًا فتاكًا من مجرد عصا |
Yeah, I know how to make a listening device from a hair dryer. | Open Subtitles | نعم، أعرف كيف أصنع جهاز تنصت من مجفف الشعرة |
So teach me how to make porcelain, not how to beat mud. | Open Subtitles | أعلم هذا الجزء .. لذا علمني كيف أصنع الخزف كيف أشكل الطين |
I thought maybe you could teach me how to make a pie. | Open Subtitles | لقد فكرت ربما يمكنك تعليمي كيف أصنع الفطائر. |
I think I know how to make a self-healing polymer wire reconduct. | Open Subtitles | أظن أنني أعرف كيف أصنع سيلك من البوليمر يلئم نفسه ويعيد توصيل الكهرباء |
Would you teach me how to make an amazing meal? | Open Subtitles | أرجوك ! هل تعلّمني كيف أصنع وجبة رائعة ؟ |
- Here, wrap it in this. - I know how to make a tourniquet, fool. | Open Subtitles | خذ، لفه بهذا أعرف كيف أصنع ضمادا أيها الأحمق |
I don't know how to make a daywalking ring. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أصنع خاتماً، يمكنكَ من السير نهاراً. |
Mom showed me how to make a retaining wall out of pillows. | Open Subtitles | أمي علمتني كيف أصنع حائط حماية من الوسائد |
Because I don't know how to make dioramas! | Open Subtitles | لأنني لا اعرف كيف أصنع المجسمات |
I don't even know how to make coffee! | Open Subtitles | . أنا حتي لا أعرف كيف أصنع القهوة |
About the oppa who taught me how to make smores? | Open Subtitles | عن الأوبا الذي علمني كيف أصنع سمورز؟ |
Gee, I'd love to learn how to do that. | Open Subtitles | جى , أود أن أتعلم كيف أصنع هذا |