| How you doing, bright eyes? | Open Subtitles | كيف تبلين أنتِ يا صاحبة الأعين اللامعة؟ |
| How you doing since the shooting? | Open Subtitles | كيف تبلين منذ اطلاق النار؟ |
| - How you doing, Peg? | Open Subtitles | كيف تبلين يا بيج ؟ |
| Garcia, How are you doing investigating people in the surrounding communities? | Open Subtitles | غارسيا ، كيف تبلين في التحقيق مع الأشخاص المقيمين في المدن المجاورة ؟ |
| So How are you doing being back here at school? | Open Subtitles | كيف تبلين برجعوك مجددا للمدرسة ؟ |
| - How you holding up? | Open Subtitles | كيف تبلين ؟ |
| Okay, let's take a look, see how you're doing. | Open Subtitles | ونرى كيف تبلين أنا بالون ساخن على وشك الانفجار |
| So, how are you holding up, darlin'? | Open Subtitles | إذن، كيف تبلين عزيزتي؟ |
| How you doing this evening? | Open Subtitles | كيف تبلين هذا المساء ؟ |
| I'm checking up on you. How you doing? | Open Subtitles | انا اتحقق منك، كيف تبلين ؟ |
| - How you doing with the footage? | Open Subtitles | كيف تبلين مع تصوير نايثان ؟ |
| So How you doing with Slamball? | Open Subtitles | لذا كيف تبلين مع السلام بول ؟ |
| How you doing, Bear? | Open Subtitles | كيف تبلين يا دُبة ؟ |
| - Yeah. - How you doing? | Open Subtitles | نعم - كيف تبلين ؟ |
| How you doing, Jeannie? | Open Subtitles | كيف تبلين يا "جيني" ؟ |
| Camille, How are you doing? | Open Subtitles | كاميل , كيف تبلين ؟ |
| How are you doing back there? | Open Subtitles | كيف تبلين عندك ؟ |
| Hey, How are you doing today? | Open Subtitles | كيف تبلين اليوم؟ |
| more importantly, adrianna, How are you doing since leaving rehab? | Open Subtitles | والأكثر أهمية يا (أدريانا), كيف تبلين منذ غادرت مركز التأهيل؟ |
| - He hasn't even called you to see how you're doing? | Open Subtitles | لم يتصل بكِ حتى ليرى كيف تبلين ؟ |
| how are you holding up? | Open Subtitles | كيف تبلين ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 