| This is a restricted area. How did you get in here? | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة كيف دخلتِ إلى هنا ؟ |
| - How did you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا على أيّ حال؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هُنا ؟ |
| How'd you get in here anyway? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا على أية حال؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get into my cabinet? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى خزانتي؟ |
| - How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا ؟ |
| - How did you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى المدرسة ؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا ؟ |
| How did you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How did you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هذا المكان ؟ |
| How did you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى البلاد ؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How'd you get in there again? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هناك مجدداً؟ |
| How'd you get in? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا ؟ |
| Sophie, How did you get into the Sundance Film Festival? | Open Subtitles | (صوفي)، كيف دخلتِ إلى مهرجان صن دانس السينمائي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 