| The Resistance knew the child was there, but How did they know we got the child? | Open Subtitles | لقد علمت المقاومة أن الطفلة كانت هناك, ولكن كيف علموا أننا حصلنا علي الطفلة؟ |
| How did they know Monroe and Rosalee were married? | Open Subtitles | كيف علموا بأن "روزالي" و "مونرو" قد تزوجا؟ |
| How did they know to be working on a vaccine before anybody was infected. | Open Subtitles | كيف علموا ان يعلموا على اللقاح قبل ان يصاب احد بالعدوى |
| How do they know about her? | Open Subtitles | كيف علموا ذلك عنها |
| How do they know about the safe? | Open Subtitles | كيف علموا عن الخزنة؟ |
| How'd they know Martin was FBI? | Open Subtitles | كيف علموا أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| I'm not sure how they knew, somebody must have talked. | Open Subtitles | لستُ متأكّدة كيف علموا لابدّ أنّ شخصاً قد تحدّث |
| how did they find out we work in this dump, next door to the other dump? | Open Subtitles | كيف علموا أننا نعمل فى هذة النفاية جوار النفاية الأخرى؟ |
| Well, it can't be one of our men. How would they have known to look for it? | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكن أن يكون أحد رجالنا كيف علموا بشأن الأمر ليبحثوا عنه؟ |
| How'd They Come By This Money? | Open Subtitles | كيف علموا بأمر النقود؟ |
| How did they know I was near the consulate in the first place? | Open Subtitles | كيف علموا أنّي بالقرب من القنصليّة في المقام الأوّل؟ |
| How did they know I was at that cafe? | Open Subtitles | كيف علموا أنني كنت في ذلك المقهى؟ |
| How did they know my schedule or Fiona's? | Open Subtitles | كيف علموا جدول مواعيدنا أنا وفيونا؟ |
| How did they know which of us... was unstable? | Open Subtitles | كيف علموا أننا غير مستقرين عاطفيًا؟ |
| How did they know we were off the ship? | Open Subtitles | كيف علموا أنّنا نزلنا من السفينة؟ |
| How did they know I like crackers? | Open Subtitles | كيف علموا أنني أحب البسكويت الرقيق؟ |
| - How do they know that? | Open Subtitles | كيف علموا ذلك ؟ |
| How do they know what we shared? | Open Subtitles | كيف علموا بشأن ما نتشارك بة ؟ |
| Those guys back there at the train station, How'd they know we'd be there? | Open Subtitles | هؤلاء الرجال الذين كانوا فى محطة القطار كيف علموا إننا سنكون هناك؟ |
| It got me thinking about how they knew to poke around in the first place. | Open Subtitles | جعلني ذلك أفكّر كيف علموا .أن يتحققوا من ذلك بالمقام الأوّل |
| Now I'm asking myself, "how did they find out about us?" | Open Subtitles | و ماذا نفعل هناك ؟ و انا أتسائل ، كيف علموا بهذا الأمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 