| - Well, I still don't like it. - Hey, How was your little chat? | Open Subtitles | حسناً،أنا لازلتُ لا أحُب ذلك كيف كان حال الدردشة الصغيرة بك؟ |
| How was your 72-hour meditation? | Open Subtitles | كيف كان حال الدواء علي مدار الـ 72 ساعة الماضية ؟ |
| I got detoured, so I'll be home in a few minutes, okay? How was Willow Creek? | Open Subtitles | لقد واجهت بعض العقبات لذا سوف اكون في المنزل خلال بضع دقائق كيف كان حال بيت الصفصاف? |
| How was Austin, Mr. Mayor? | Open Subtitles | كيف كان حال أستن، سيّدي العمدة؟ |
| Thank you, my dear. How was your day? | Open Subtitles | شكراً لكِ يا عزيزتي كيف كان حال يومكِ؟ |
| Hey, How was, um, work today? | Open Subtitles | بالمناسبة كيف كان حال العمل اليوم؟ |
| How was you sister when you saw her? | Open Subtitles | كيف كان حال شقيقتك عندما رأتها؟ |
| How was your house after the party? | Open Subtitles | و كيف كان حال منزلك بعد الحفلة ؟ |
| How was work today, hon? | Open Subtitles | كيف كان حال العمل اليوم يا عزيزي؟ |
| Sarah, How was your father when you last left him? | Open Subtitles | كيف كان حال والدكِ حينما تركتيه؟ |
| How was your mani-pedi? | Open Subtitles | كيف كان حال مركز التجميل؟ |
| How was the casino? | Open Subtitles | كيف كان حال الكازينو؟ |
| How was everything? | Open Subtitles | كيف كان حال كل شيء؟ |
| So, How was school today? | Open Subtitles | كيف كان حال المدرسة اليوم؟ |
| How was your work today? | Open Subtitles | كيف كان حال عملك اليوم؟ |
| How was your wife yesterday? | Open Subtitles | كيف كان حال زوجتك البارحة؟ |
| How was your date? | Open Subtitles | كيف كان حال موعدك؟ |
| So How was the rest of your day? | Open Subtitles | كيف كان حال بقيّة يومكِ؟ |
| So How was Lily? | Open Subtitles | اذن كيف كان حال ليلي؟ |
| Hey. How was the open hizzy? | Open Subtitles | كيف كان حال صالة المجانين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 