| I mean, How do we know that the campus cop | Open Subtitles | أعني ,كيف لنا أن نعلم أن شرطة الحرم الجامعي |
| How do we know he won't try to use it in the future? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أنه لن يستخدمه في المستقبل |
| How do we know you're not posing as U.S. military? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أنكم لستم مُتنكرون كجنود أمريكيين ؟ |
| How could we know the woman would leak her own sex life? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم بأن الإمرأة أردات أن تفضح حياتها الشخصية |
| How would we know what it is after this? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم ما هي بعد ذلك ؟ |
| I'm saying the real question might be, How do we know he's not still asleep? | Open Subtitles | أنا أقول بأن السؤال الحقيقي يجب أن يكون كيف لنا أن نعلم بأنه ليس نائماً ؟ |
| Yes, it is, McGee, but How do we know he's a Navy officer? | Open Subtitles | أجل ماكجى.ولكن كيف لنا أن نعلم أنه ضابط بحرى من الأصل؟ |
| How do we know that he's not just pointing fingers, trying to make himself look better? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم بأنه لا يلقي بالتهم جزافاً فحسب محاولاً تحسين صورته؟ |
| How do we know it's the same thing as the video? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أن ما يحدث له هو ذاته ما حدث في الفيديو؟ |
| Okay, wait, wait. How do we know you're not just gonna attack us? | Open Subtitles | حسناً , إنتظر , كيف لنا أن نعلم . بأننا لن يتم مهاجمتنا |
| How do we know she didn't just invent it | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أنها لم تقُم بإختراعها فقط |
| Wait. How do we know how much to put in? | Open Subtitles | انتظري ، كيف لنا أن نعلم بشأن المقدار الذي ينبغي علينا وضعه ؟ |
| How do we know we're not witnessing the birth of a major player? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أننا لم نشهد ولادة اللاعب الرئيسي؟ |
| How do we know she's not setting us up, you know? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أنها لا تقوم بالإيقاع بنا تعلمون ؟ |
| If she was following your lead on this, then How do we know there isn't more? | Open Subtitles | إن كانت تتبع خططك بهذه إذًا كيف لنا أن نعلم أن ليس هناك بقية؟ |
| How do we know the info's legit? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم أن هذه المعلومات صحيحة ؟ |
| How do we know you're telling us the truth? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم بأنك تقول الحقيقة ؟ |
| How could we know what this time, this loss, would do to our souls? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم الوقت، والخسائر ماذا سيفعل هذا بأرواحنا؟ |
| How could we know the exact firing position... of the bullet that killed Sergeant Krasevitch? | Open Subtitles | اعتراض, كيف لنا أن نعلم .. الموقع الذى أطلق منه بالتحديد الرصاصة التى قتلت السيرجنت كراسفيتش؟ |
| We don't know. How would we know? | Open Subtitles | نحن لا نعلم , كيف لنا أن نعلم ؟ |
| How would we know that? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعلم هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 