"كيف نصل إلى" - Translation from Arabic to English

• How do we get
• how to get
• how are we getting there
• how we get

The question then will be, How do we get there?
وقتها سيكون السؤال هو كيف نصل إلى هناك ؟

The only question is, How do we get there?
ولكن السؤال الوحيد هو كيف نصل إلى هناك ؟

Okay, so How do we get to that door?
حسنا؛ إذا كيف نصل إلى هذا الباب؟

The... sandbox, if you tell me how to get there.
صندوق الرمل، إن أخبرتني كيف نصل إلى هناك.

- Can you tell us how to get there?
هل يمكنك ان تخبرنا كيف نصل إلى هناك؟

49. The strategy ( " how are we getting there? " ) highlights the focus of efforts to be made within a two-year period to meet the needs of intended beneficiaries.
49 - تبرز الاستراتيجية ( " كيف نصل إلى الهدف؟ " ) محور تركيز الجهود التي يجب القيام بها في غضون فترة سنتين لتلبية احتياجات المستفيدين المقصودين.

How do we get to those other shores?
كيف نصل إلى تلك الشواطئ الأخرى؟

Road there. But How do we get there?
الطريق هناك ولكن كيف نصل إلى هناك؟

- But How do we get to Zurich?
.مفقودة تماما في تلك الغرفة - لكن كيف نصل إلى زيوريخ غدا؟

But... how... How do we get there?
كيف نصل إلى هناك؟

How do we get there?
كيف نصل إلى هناك؟

How do we get there?
كيف نصل إلى هناك ؟

So, How do we get there?
لذلك، كيف نصل إلى هناك؟

You'll have to tell me how to get there.
سيكون عليك أن تخبرني .كيف نصل إلى هُناك

The memories will tell us how to get there?
. هل يمكنك إخبارنا كيف نصل إلى هناك؟

Perhaps if we told the story... the story will tell us how to get there.
ربما إذا أخبرنا القصة القصة ستخبرنا كيف نصل إلى هناك.

D. Strategy 21. The strategy ( " how are we getting there? " ) highlights the focus of efforts to be made within a two-year period to meet the needs of intended beneficiaries.
21 - تبرز الاستراتيجية ( " كيف نصل إلى الهدف؟ " ) محور تركيز الجهود التي يجب القيام بها في غضون فترة سنتين لتلبية احتياجات المستفيدين المستهدفين.

D. Strategy 56. The strategy ( " how are we getting there? " ) highlights the focus of efforts to be made within a two-year period to meet the needs of intended beneficiaries.
56 - تبرز الاستراتيجية ( " كيف نصل إلى الهدف؟ " ) محور تركيز الجهود التي ستُبذل في غضون فترة سنتين لتلبية احتياجات المستفيدين المستهدفين.

D. Strategy 60. The strategy ( " how are we getting there? " ) highlights the focus of efforts to be made within a two-year period to meet the needs of intended beneficiaries.
60 - تبرز الاستراتيجية ( " كيف نصل إلى الهدف؟ " ) محور تركيز الجهود التي ستُبذل في غضون فترة سنتين لتلبية احتياجات المستفيدين المستهدفين.

- Yeah, I need to take you small-town peeps to BK, show you how we get down for real, for real.
- نعم، أنا بحاجة إلى أن يأخذك بلدة صغيرة اللمحات إلى بك، تظهر لك كيف نصل إلى حقيقية، حقيقية.