"كيف هربت" - Translation from Arabic to English

• How did you escape
• How did you get away
• how I escaped
• how she escaped
• How did I escape
• How'd you get away
• how'd she get away
• how she got away
• how'd you get out

How did you escape and my son did not so mighty a man as he was?
كيف هربت ...بينما ابني لم يفعل رغم قوته التي كان عليها؟

How did you escape from that horrible place?
كيف هربت من هذا المكان المروع؟

You bet your ass. How did you escape?
، بالتأكيد أنا كذلك كيف هربت ؟

- but they're still innocent. - How did you get away?
لكنهم ما يزالون أبرياء كيف هربت ؟

See, when people ask me how I escaped gang life,
لذا عندما يسألني الناس كيف هربت من حياة العصابات،

No one ever asked her how she escaped from an inescapable prison?
ألم يسألها أحد أبداً كيف هربت من سجن لا مفر منه؟

How did you escape the wild man?
كيف هربت من العملاق؟

How did you escape unscathed?
كيف هربت بدون آذى؟

How did you escape last time?
كيف هربت آخر مرة؟

So, How did you escape?
اذن, كيف هربت ؟

How did you escape from there?
كيف هربت من هناك؟

- Many times over. - How did you escape?
. مرات عديدة كيف هربت ؟

How did you escape, little boo?
كيف هربت أيها الغبي الصغير ؟

How did you get away from home?
كيف هربت من مسكنك؟

How did you get away from the Dai Li? The Dai Li?
كنا قلقين للغاية ، كيف هربت من الـ( داي لي ) ؟

That's weird. How did you get away from the police?
هذا غريب, كيف هربت من الشرطة؟

I crawled through the sewer. That's how I escaped.
زحفت خلال البالوعة هذا كيف هربت

What I cannot determine is how she escaped.
وجدت 11 طريقة مختلفة ما لا يمكنني تحديده هو كيف هربت

How did I escape?
كيف هربت ؟

How'd you get away from Sergei in the screening room?
كيف هربت من سيرجي في غرفة المراقبــــة ؟

So how'd she get away, Ron?
اذن , كيف هربت يا " رون " ؟

I don't understand how she got away.
أنا لا أفهم كيف هربت بعيدا

So how'd you get out of gym class?
إذاً، كيف هربت من حصة الألعاب؟