| - an address, social security number. - How did he get here? | Open Subtitles | عنوان , رقم ضمان أجتماعي - كيف وصل إلى هنا ؟ |
| So How did he get up here in the first place? | Open Subtitles | ولكن كيف وصل إلى هنا في المقام الأول؟ |
| All right, so How did he get to these guys? | Open Subtitles | حسنًا، كيف وصل إلى هؤلاء الرجال؟ |
| How'd it get on the ship? | Open Subtitles | كيف وصل إلى المركبة؟ |
| - I did no such thing. - Then how did it get there? | Open Subtitles | ـ أنا لم أفعل مثل هذا الشيء ـ إذاً كيف وصل إلى هناك؟ |
| And I don't know how it got there or what it's for. | Open Subtitles | ولا أعلم كيف وصل إلى هنا و فيماذا يستخدم |
| How'd he get in there? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هناك؟ |
| -Steve. I have no idea how that got there. | Open Subtitles | لا أملك أي فكره كيف وصل إلى هنا. |
| I don't even know how he got in there. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتّى كيف وصل إلى هنا |
| - ♪ How did he get to be - ♪ Ooh ♪ The elf he is today?" | Open Subtitles | ♪ كيف وصل إلى ما هو عليه اليوم ♪ |
| Explains the coma. But How did he get back in bed? | Open Subtitles | يفسر الغيبيوبة لكن كيف وصل إلى السرير؟ |
| So How did he get on a hit list. | Open Subtitles | إذن كيف وصل إلى قائمة المطلوبين |
| How did he get here? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هُنا ؟ |
| How did he get there? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هناك؟ |
| So How'd it get there? | Open Subtitles | إذاً كيف وصل إلى هناك ؟ |
| How'd it get up there? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هُناك؟ |
| Because I'm here. how did it get to Earth? | Open Subtitles | هل يعرف أحد كيف وصل إلى الأرض ؟ |
| It's my wrap. Which I found in my room. how did it get there? | Open Subtitles | و قد وجدته في غرفتي، كيف وصل إلى هناك؟ |
| That still doesn't tell us how it... got to the water in the first place. | Open Subtitles | ذلك لا يخبرنا بعد كيف وصل إلى الماء من البداية. |
| Oh! And you get to where it's pointless to ask how it got on top of the refrigerator. | Open Subtitles | و تفقد الأمل من سؤال كيف وصل إلى أعلى البراد |
| How'd he get in there? | Open Subtitles | كيف وصل إلى هناك؟ |
| I don't know how that got there. I must have touched something. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصل إلى هناك ربما لمست شيئاً |
| Police have no idea how he got in there, given the high fence with wire, nor can they determine the cause of death because of the... | Open Subtitles | الشرطة لا تعرف كيف وصل إلى هناك، بالنظر إلى أرتفاع السياج ووجود الأسلاك، ولم يتمكنوا من تحديد سبب الوفاةبسبب.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 