"كيللى" - Translation from Arabic to English

• Kelly

Hello? Miss Sherwood? I knew you'd try to call the police, Kelly.
انسة شيروود ؟ كنت اعلم انك ستحاولين الأتصال بالبوليس, يا كيللى

I said the FBI's an efficient organisation, not Kelly Sherwood.
انا قلت ان المباحث كفؤ جدا وليست كيللى شيروود

- But it exploded as gently as possible, Kelly...
كيللى لكن الأنفجار كان رقيقاً قدر الإمكان

Now. have a fun day with Kelly and try not to forget what tomorrow is,
الأن أحظى بيوم جيد مع كيللى لكن لا تنسى يوم الغد

I'm so happy for you, But I haven't told Kelly yet,
جو أنا مسروره بخصوص ماحدث لك لكنى لم أخبر كيللى بعد

Kelly. you're much too much fun to leave behind,
أبويها لن يعلموا كيللى طلبك بالبقاء هنا مضحك للغايه

Sir, Cadet Kelly Collins. reporting for duty. sir,
سيدى الطالبه العسكريه كيللى كولينز جاهزه لادائها الواجب

I've decided to call it La Familia, a film by Kelly Collins,
"لقد قررت أن أسمى الفيلم"الاسره "فيلم ل "كيللى كولين

I just told Kelly our good news, - Yeah,
لقد أخبرت كيللى خبرنا السعيد نعم

You make me laugh. Cadet Kelly, Flip arms!
لقد جعلتين اضحك يا مجنده كيللى استرحوا

Kelly has been officially excused from the regulation phase,
طبقاً لتعليماتى كيللى لديها عذر رسمى

Don't provoke me, Kelly. Don't provoke me!
لا تُثيرينى يا كيللى لا تثيرينى

All right, Kelly get in the car.
حسنا يا كيللى ادخلى الى السيارة

Look straight ahead, Kelly, and don't turn around.
انظرى امامك مباشرة يا كيللى ولا تستديرى

"Kelly, meet me at the Roaring'20s tomorrow night, 11:00."
"كيللى, قابلينى فى الهدير غدا الساعة 11 مساءا"

Excuse me. I'm investigator Chin Ho Kelly.
عن اذنك.انا المحقق شين هو كيللى.

Sergeant Kelly, good luck.
حظا سعيدا ايها الرقيب كيللى

Kelly. honey. you know what? There's such a thing as too much of a closeup!
كيللى , هذا قريب جداً

Kelly. I love him,
حسناً ,كيللى ,أنا أحبه

Kelly. uh... I'm just gonna come right out and say it. OK?
حسناً كيللى سوف أبداً