| But I'm not leaving. Not until I see Killua! | Open Subtitles | لكننا لن نغادر، ليس قبل أن نقابل (كيلوا)! |
| It must be Killua and Gon. They weren't supposed to act. | Open Subtitles | حتمًا (جون) و(كيلوا) السبب، ما حرى أن يتصرّفوا. |
| Gon and his friends have confronted the obstacles that they must overcome in order to meet with Killua. | Open Subtitles | "أدرك (جون) وصديقاه العواقب التي سيتعرّضوا إليها في محاولتهم لمقابلة (كيلوا)" |
| The crimes were said to have been committed during a military operation carried out to quell a small-scale rebellion in Kilwa. | UN | وقد وقعت تلك الجرائم على ما يُزعم خلال عملية عسكرية نفذت لقمع تمرد محدود في كيلوا. |
| Since when does he consider a kilo of cocaine insignificant? | Open Subtitles | منذ متى بدا يعتبر كيلوا من الكوكايين غير مهماً؟ |
| 20 pounds in 20 days! That's what the X.O. said. | Open Subtitles | عشرين كيلوا في عشرين يوم هذا ماقاله الضابط المسئول |
| This is a critical time for Killua. We cannot allow anyone near him! | Open Subtitles | هذا وقتٌ حرج لـ (كيلوا)، لا يمكننا السماح لأحدٍ بقربه! |
| Ow... We don't intend to fight you. We just want to see Killua. | Open Subtitles | لسنا ننوي قتالكِ، إنّما نريد لقاء (كيلوا) لا أكثر. |
| I'm going to see Killua! Killua-sama. | Open Subtitles | وسأقابل (كيلوا)! مرحباً بعودتكَ سيّدي (كيلوا)! |
| She made it sound like we're being mean to Killua. | Open Subtitles | إنّها تحدثت وكأنّنا نعامل (كيلوا) بوضاعة. |
| You must be Gon. I heard about you from Illumi. Killua knows that you're here. | Open Subtitles | لا بدّ أنّكَ (جون)، سمعتُ عنكَ من (إيرومي)، (كيلوا) يعلم أنّكَ هنا. |
| Forgive me for not introducing myself. I am Killua's mother. This is Kalluto. | Open Subtitles | عذراً لم أقدّم نفسي، أنا والدة (كيلوا)، وهذه (كالوتو). |
| We'll be staying in town for a while. Please let Killua know. | Open Subtitles | سنبقى في البلدة لفترة، رجاءً أعلِمي (كيلوا) بذلك. |
| but these people creep me out... And I bet they were lying about Killua's saying that he can't see us. | Open Subtitles | لستُ مُطمئنّاً لمَ قالته، أظنّها تكذب بأنّ (كيلوا) لا يمكنه لقاءنا. |
| Killua has been set free. But Silva declares that Killua will return as an assassin. | Open Subtitles | "حُرر (كيلوا)، لكن (سيلفا) صرّح أنّه سيعود ذات يومٍ كقاتل مُحترف" |
| Gon and his friends head to the butler's office. Will they be able to see Killua? | Open Subtitles | (جون) وصديقاه الآن في مكتب رئيس الخدم، فهل سيتمكنوا من لقاء (كيلوا)؟ |
| Allow me on the airship with them. I'll kill Gon and Killua. | Open Subtitles | دعني أصعد للمركبة الجويّة معهم، إن رفضت، سأقتل (جون) و(كيلوا). |
| Gon and Killua's Hunterpedia | Open Subtitles | معكم (جون)، و(كيلوا)، من موسوعة القنّاص. |
| Important investigations, such as that of the Kilwa massacre, are stalled. | UN | وهناك تحقيقات مهمة أصابها التعثر، منها مثلا التحقيق في مذبحة كيلوا. |
| Such is the case of Kilwa Air, which the Group visited in Mwanza. | UN | وهذه هي حالة شركة كيلوا إير التي زارها الفريق في موانزا. |
| If we're talking cocain, that would be at least 500 gram or half a kilo. | Open Subtitles | فلو أننا تحدثنا عن الكوكايين، فهذا سيتوجب على الأقل 500 جرام أو نصف كيلوا |
| Two thousand pounds in gold and silver. | Open Subtitles | أريد 909 كيلوا غرام من الذهب والفضة |
| Yeah, the evidence from that big ice bust in Kailua. | Open Subtitles | أجل، الأدلة من تمثال الثلج الكبير فى (كيلوا). |
| Kil seems to be having fun with Papa... | Open Subtitles | يبدو أن (كيلوا) يحظى بوقتٍ ممتع مع والده. |