"كيلومترا من الطرق" - Translation from Arabic to English

• kilometres of roads
• km of roads
• kilometres of road
• km of road
• kilometres of routes
• kilometres of paved roads

UNOPS designed 49 government buildings and built 27, designed 1,779 kilometres of roads and built 1,361 kilometres, and rehabilitated some 60 bridges.
وصمم المكتب 49 مبنى حكوميا وشيد 27، وصمم 779 1 كيلومترا من الطرق وشيد 361 1 كيلومترا، وأصلح 60 جسرا.

Verification and demining of 150 kilometres of roads No Not completed due to the fragile security situation
التحقق وإزالة الألغام من 150 كيلومترا من الطرق لا لم يُنجز بسبب هشاشة الحالة الأمنية

Maintenance and renovation of 118 km of roads in Port-au-Prince
صيانة وتصليح 118 كيلومترا من الطرق التي تستخدمها البعثة

:: Maintenance and renovation of 15 km of roads, 15 airfields and helicopter landing sites in 15 locations and 5 aviation fuel farm sites in 5 locations
:: صيانة وتجديد 15 كيلومترا من الطرق و 15 من مهابط الطائرات ومنصات هبوط المروحيات و 5 محطات للتزويد بوقود الطائرات في 5 مواقع

Approximately 12 kilometres of road were constructed in 2008.
وبني حوالي 12 كيلومترا من الطرق في عام 2008.

In addition, the United Nations cleared 1,286 kilometres of road and provided mine-risk education to 42,122 affected people.
وبالإضافة إلى ذلك، طهّرت الأمم المتحدة 286 1 كيلومترا من الطرق ووفّرت التوعية بخطر الألغام لـ 122 42 من المتضرّرين.

This would be equivalent to full clearance of 616 km of road.
وسيعادل هذا تطهير 616 كيلومترا من الطرق بالكامل.

Maintenance of 878 kilometres of roads and 167 bridges, including the renovation of 45 kilometres of roads and 5 bridges
صيانة 878 كيلومترا من الطرق و 167 جسرا، بما في ذلك إصلاح 45 كيلومترا من الطرق و 5 جسور

The renovation of 45 kilometres of roads and 5 bridges was undertaken by the local authorities
اضطلعت السلطات المحلية بإصلاح 45 كيلومترا من الطرق و 5 جسور

Overall, 3,200,000 square metres were cleared, along with 260 kilometres of roads.
وأزيلت الألغام من مساحة يبلغ إجماليها 000 200 3 متر مربع علاوة على 260 كيلومترا من الطرق.

kilometres of roads constructed, repaired and maintained
كيلومترا من الطرق التي تم بناؤها وإصلاحها وصيانتها

Repair and maintenance of 60 kilometres of roads north of the zone of confidence
:: إصلاح وصيانة 60 كيلومترا من الطرق شمالي منطقة الثقة

kilometres of roads were repaired in Aweil, Wau, Yambio, Bor and Juba.
كيلومترا من الطرق تم تصليحها في كل من أويل، وواو، ويامبيو، وبور، وجوبا.

Renovation of 17 km of roads, maintenance of 15 airfields and helicopter landing sites, and 5 aviation fuel farm sites.
جرى تجديد 17 كيلومترا من الطرق وصيانة 15 من مهابط الطائرات ومنصات هبوط المروحيات و 5 محطات للتزويد بوقود الطائرات.

:: Maintenance and renovation of 45 km of roads and 5 bridges
:: صيانة وتجديد 45 كيلومترا من الطرق و 5 جسور

Maintenance and repair of 20 km of roads regularly used by MINUSTAH
صيانة وإصلاح 20 كيلومترا من الطرق التي تستخدمها البعثة بانتظام

Maintenance and renovation of 565 km of roads and 11 bridges
صيانة وتجديد 565 كيلومترا من الطرق و 11 جسرا

Maintenance of 167 bridges and 878 km of roads to facilitate military observation patrols
:: صيانة 167جسرا و 878 كيلومترا من الطرق لتيسير عمل دوريات المراقبة العسكرية

It also cleared 1,385,156 square metres of land and 457 kilometres of road.
وقامت أيضا بتطهير مساحة قدرها 156 385 1 مترا مربعا من الأراضي و 457 كيلومترا من الطرق.

kilometres of road routinely maintained
كيلومترا من الطرق تمت صيانتها بشكل منتظم

Over 857 kilometres of road have been verified or cleared for emergency deployment and aid delivery.
وتم بالفعل التحقق من أكثر من 857 كيلومترا من الطرق وتطهيرها بغرض النشر الطارئ وتقديم المعونة.

Maintenance and renovation of 155 km of road and 1 bridge
صيانة وترميم 155 كيلومترا من الطرق وجسر واحد

A total of 645 km of road were assessed as safe for use.
وجرى تقييم ما مجموعه 645 كيلومترا من الطرق ووجد أنها مأمونة للاستعمال.

During its deployment from December 2011 to June 2012, UNMAS opened a total of 340.5 kilometres of routes through survey and clearance, as requested by UNISFA and humanitarian agencies.
وخلال انتشارها في الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2011 إلى حزيران/يونيه 2012، فتحت الإدارة ما مجموعه 340.5 كيلومترا من الطرق من خلال عمليات المسح وإزالة الألغام التي أجرتها، استجابة لطلب قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي والوكالات الإنسانية.

The road network covers about 120 kilometres, with 24 kilometres of paved roads on Grand Turk, Providenciales and the Caicos Islands.
وتغطي شبكة الطرق زهاء 120 كيلومترا، منها 24 كيلومترا من الطرق المعبدة في جزيرة ترك الكبرى وبروفيدنسياليس وجزر كايكوس.