"كيمبرلي إلى" - Translation from Arabic to English

• Kimberley Process to

The Liberian Government has invited the Kimberley Process to send a review mission to Liberia as soon as possible.
ودعت حكومة ليبريا عملية كيمبرلي إلى إيفاد بعثة استعراض إلى ليبريا في أسرع وقت ممكن.

C. Joint field mission of the Group of Experts and the Kimberley Process to Côte d'Ivoire
جيم - البعثة الميدانية المشتركة بين فريق الخبراء وعملية كيمبرلي إلى كوت ديفوار

Letter from Namibia transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly pursuant to General Assembly resolution 63/134 (A/64/559)
رسالة من ناميبيا تحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة عملا بقرار الجمعية العامة 63/134 (A/64/559)؛

The Government is also deeply encouraged by the positive results of the assessment mission of the Kimberley Process to Liberia in May 2006.
وكذلك، تشجعت الحكومة إلى درجة كبيرة بالنتائج الإيجابية التي توصلت إليها بعثة عملية كيمبرلي إلى ليبريا في شهر أيار/مايو 2006.

(a) Letter from South Africa transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly, pursuant to General Assembly resolution 67/135 (A/68/649);
(أ) رسالة من جنوب أفريقيا تحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة، عملا بقرار الجمعية العامة 67/135 (A/68/649)؛

2. The role of diamonds in fuelling conflict: letter from the Democratic Republic of the Congo transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly, pursuant to General Assembly resolution 64/109 (A/66/593) [33]
2 - دور الماس في تأجيج النـزاع: رسالة من جمهورية الكونغو الديمقراطية تحيل تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة عملا بقرار الجمعية العامة 64/109 (A/66/593) [33]

The role of diamonds in fuelling conflict: letter from the Democratic Republic of the Congo transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly, pursuant to General Assembly resolution 64/109 (A/66/593) [33]
دور الماس في تأجيج النـزاع: رسالة من جمهورية الكونغو الديمقراطية تحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة، عملا بقرار الجمعية العامة 64/109 (A/66/593) [33]

(a) Letter from Israel transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly pursuant to General Assembly resolution 64/109 (A/65/607)1
(أ) رسالة موجهة من إسرائيل تحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة عملا بقرار الجمعية العامة 64/109 (A/65/607)(1)

(a) Letter from Israel transmitting the report of the Kimberley Process to the General Assembly pursuant to General Assembly resolution 64/109 (A/65/607)
(أ) رسالة موجهة من الممثل الدائم لإسرائيل يحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة عملا بقرار الجمعية العامة 64/109 (A/65/607)

(a) Letter from Israel transmitting the Report of the Kimberley Process to the General Assembly pursuant to General Assembly resolution 64/109 (A/65/607)
(أ) رسالة موجهة من الممثل الدائم لإسرائيل يحيل بها تقرير عملية كيمبرلي إلى الجمعية العامة عملا بقرار الجمعية العامة 64/109 (A/65/607)

Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): The United Republic of Tanzania joins in thanking Mr. Festus Gontebanye Mogae, President of the Republic of Botswana, for introducing the 2006 report of the Kimberley Process to this body.
السيد ماهيغا (جمهورية تنزانيا المتحدة) (تكلم بالانكليزية): تضم جمهورية تنزانيا المتحدة صوتها إلى صوت الذين وجهوا الشكر إلى السيد فستوس غونتبانييه موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا، على تقديمه تقرير عام 2006 لعملية كيمبرلي إلى هذه الهيئة.