I would have named you Kingsley if I have a say in it. | Open Subtitles | لوددت تسميتك كينغسلي لو كان لي الأمر بذلك |
In accordance with the decision taken earlier at the meeting, the Council heard a statement, under rule 39 of the provisional rules of procedure, by Mr. Kingsley Makhubela. | UN | ووفقا للمقرر المتخذ قبل ذلك في الجلسة، استمع المجلس، إلى بيان أدلى به، وفقا للمادة ٣٩ من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، السيد كينغسلي ماكهوبيلا. |
Ambassador Kingsley Mamabolo, Permanent Representative of South Africa to the United Nations, and Ambassador Joy Ogwu, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, also delivered key messages on the Secretary-General's report. | UN | ووجّه السفير كينغسلي مامابولو، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، والسفيرة جوي أوغوو، الممثلة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة أيضا رسالتين رئيسيتين تتعلقان بتقرير الأمين العام. |
5. Mr. Kingsley T. WICKREMARATINE, Minister of Internal and External trade, Commerce and Food of Sri Lanka | UN | ٥- السيد كينغسلي ت. وكريماراتين، وزير التجارة الداخلية والخارجية والغذاء في سري لانكا |
Kingsly's when we became a team. | Open Subtitles | كينغسلي.. عندما أصبحنا فريقاً أتتذكرين؟ |
Mr. Kingsley Ofei-Nkansah, Secretary General, Ghana Agricultural Workers Union, Ghana | UN | السيد كينغسلي أوفاي - نكانسا، الأمين العام، اتحاد العمال الزراعيين في غانا |
Mary Kingsley, these were not people who sat behind desks. | Open Subtitles | ماري كينغسلي" ، لم يكونوا من نوعية" الناس الجالسين وراء المكاتب |
I'd be laughing like Hank Kingsley if I were in your Florsheims. | Open Subtitles | لكنت ضحكت مثل (هانك كينغسلي) لو كنت مكانك وأنتعل حذاء (فلورشايم) |
"Gerald Kingsley." Visual diagram that relates to your skills and your experiences. | Open Subtitles | "جيرالد كينغسلي". الرسم البياني البصري التي تتعلق بمهاراتك وخبراتك |
I think you'll find Mary Kingsley risked it all in 1897. | Open Subtitles | اعتقد أنك ستجدين بأن "ماري كينغسلي" خاضت كل ذلك بروايتها 1897 |
You know, Ben Kingsley did an accent in Gandhi, and he won the Oscar for it, so... | Open Subtitles | كما تعلم، بين كينغسلي تحدث بتلك اللهجة في غاندي وقدفازبالأوسكار،لذا ... |
I love naan, uh, pepper, Ben Kingsley, the stories of Rudyard Kipling. | Open Subtitles | أُحب خبز "نان" البهارات، الممثل (بن كينغسلي) قصص الكاتب (روديارد كبلينغ) |
Frances Kingsley. | Open Subtitles | فرانسيس كينغسلي. |
I'm gonna find out what makes Gerald E. Kingsley tick. | Open Subtitles | أنا سأعرفة ما يجعل (جيرالد أي. كينغسلي) مرحاَ |
Pele and who the shit is Kingsley Zissou? | Open Subtitles | بيلي،ومن هو كينغسلي زيسو؟ |
That's actually exactly what I was about to tell Mrs. Kingsley. | Open Subtitles | (هذا بالظبط ما كنت على وشك إخباره للسيده (كينغسلي |
Shane gets up and when he runs into Kingsley in the hallway he looks out the window and says, | Open Subtitles | (شين) ينهض ويعدو صوب (كينغسلي) في الممر ينظر خارج النافذة ويقول |
1. The authors of the communication are Ms. Elizabeth Omoaluse Akhidenor, Mr. Ezekiel Ainabe, Mr. Richard Akhidenor, Ms. Jenniffer Akhidenor, Ms. Kingsley Akhidenor and Mr. William Akhidenor, citizens of Nigeria and surviving relatives and dependants of Mr. Michael Osaretin Akhimien. | UN | ١ - أصحاب البلاغ هم السيدة إليزابيث أوموالوسي أخيدينور، والسيد إزيكييل إينابي، والسيد ريتشارد أخيدينور، والسيدة جينيفر أخيدينور، والسيدة كينغسلي أخيدينور، والسيد ويليام أخيدينور، وهم مواطنون نيجيريون وأقارب السيد مايكل أوساريتين أخيميين ومعالوه الباقون على قيد الحياة. |
We, the undersigned members of the Security Council, have the honour to request that the Security Council invite Mr. Kingsley Makhubela, Acting Chief Representative of the African National Congress (ANC), to address it during the course of its consideration of the item " The question of South Africa " in accordance with rule 39 of the Council's provisional rules of procedure. | UN | نحن، أعضاء مجلس اﻷمن الموقعين أدناه، نتشرف بأن نطلب إلى مجلس اﻷمن دعوة السيد كينغسلي ماخوبيلا، كبير ممثلي المؤتمر الوطني الافريقي بالنيابة، لالقاء كلمة فيه أثناء نظره في البند " مسألة جنوب افريقيا " وفقا للمادة ٩٣ من النظام الداخلي المؤقت للمجلس. |
Tom Kingsly. | Open Subtitles | توم كينغسلي |
Mr. Kingsley-Weaver. Did we have a meeting today? | Open Subtitles | السيد ( كينغسلي ويفر )؛ هل لدينا اجتماع اليوم ؟ |