If Kyung Joon was 100 pans, how much am I to you? | Open Subtitles | ان كان كيونج جون حوالى 100 فكم انا بالنسبه لكِ ؟ |
You're Yoo Chae Kyung, the general manager from the management planning department. | Open Subtitles | أنتي يو تشاي كيونج ، المديره العامة من قسم التخطيط الإداري |
Prosecutor Park Jae Gyeong, drop out of the escape investigation. | Open Subtitles | مدعيه بارك جاي كيونج أزيلي يدكِ من هذهِ القضيه |
I already took care of Park Jae Gyeong, so just take care of Jang Tae San on your own. | Open Subtitles | سوف أهتم بالأمر لقد إهتممتٌ بأمر بارك جاي كيونج ، لذا إهتم بأمر جانج تاي سان فحسب |
Why is she asking for Kang Gyung Joon when he's at the hospital? | Open Subtitles | لماذا تبحث عن كيونج جون هنا بينما هو فى المشفى ؟ |
Tell Keung to check the goods And make sure no one is around | Open Subtitles | أخبر كيونج ليتفقد السلع ويتأكّد أن لا أحد حولكم |
Why isn't there any report about Jae Kyung leaving yet? | Open Subtitles | لماذا لم اتلقى تقرير عن مغادرة جاى كيونج بعد ؟ |
I'm Prosecutor Park Jae Kyung from Seoul. What? | Open Subtitles | وكيلة النيابه بارك جاى كيونج من مديرية أمن جنوب سيول |
What are you going to do if Prosecutor Park Jae Kyung takes this case? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ان امسكت به وكيله النيابه بارك جاى كيونج من ادارة أمن جنوب سيول ؟ |
And Park Jae Kyung will be taking care of this case. | Open Subtitles | أجل هذا ما يقولونه و بارك جاى كيونج على ما يبدو انها قد عُينت كـ وكيله النيابه المسئول عن التحقيق |
Prosecutor Park Jae Kyung? | Open Subtitles | لكن وكيلة النيابة بارك جاى كيونج .. تلك ؟ |
I'll catch Jang Tae San before Prosecutor Park Jae Kyung does no matter what. I'll take care of it. | Open Subtitles | سأمسك جانج تاى سان قبل ان تفعل بارك جاى كيونج و اعتنى بهذا الموقف |
Prosecutor Park Jae Gyeong probably did not make the digital camera so that anyone could look at it that easily. | Open Subtitles | على الارجح وكيلة النيابه بارك جاى كيونج جعلت الكاميرا بحيث لا يتمكن اى احد من النظر اليها بسهولة |
If Park Jae Gyeong reports this, then the police will gather here. | Open Subtitles | ان أبلغت بارك جاى كيونج عن هذا حينها الشرطة ستتجمع هنا |
It wasn't enough that you fell for Park Jae Gyeong's spy, but you took me there too? | Open Subtitles | ألم يكفِ بانك سقطت في فخ جاسوسة بارك جي كيونج |
Are you running away after selling me, Moon Il Seok, to Prosecutor Park Jae Gyeong? | Open Subtitles | هل ستهربين بعدما بعتيني ؟ أنا مون آيل سوك ؟ لأجل المدعيه العامة بارك جاي كيونج ؟ |
I heard when the accident happened, there was a man that rescued Gyung Joon from the water... | Open Subtitles | سمعت ان احدهم انقذ كيونج جون بينما كان يغرق |
But... How did he know about Gyung Joon's mom's money? | Open Subtitles | لكن , كيف يعرف بشأن ميراث والدة كيونج جون ؟ |
How in the world would he know that when he's not even Gyung Joon? | Open Subtitles | ان لم يكن ذلك , اذاَ كيف عرف ؟ بما انه ليس كيونج جون |
Tell Keung to shout a loud that the cocaine is his | Open Subtitles | أخبر كيونج أن يصيح بصوت عالي أن الكوكائين له |
Yung, Keung and Kit always have the Soup of the Day along with our rice, and salty fish with vegetables to eat here. | Open Subtitles | "يونج" و "كيونج" و"كيت" يطلبون دوماً حساء اليوم مع الأرز. والسمك المملح مع خضراوات ليتناولوه هنا |
I'll talk to Teacher Na and Ae Gyung when I see them at school later. | Open Subtitles | سأطيب خاطر الاستاذ نا و ايه كيونج عندما اذهب للمدرسة لاحقا |