| Don't ruin it. - You're not going with this punk. - How did you know about prom? | Open Subtitles | لن تَذْهبٍُ مَع هذا الشريرِ كَيفَ عَرفتَ حول الحفلة الراقصةِ؟ |
| How did you know she was in a bathrobe? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ بأنّها كَانتْ في a رداء حمّام؟ |
| It's all right, it's not deep. How did you know how to get in? | Open Subtitles | كلٍ على ما يرام، إنه لَيسَ جرحعميقَ كَيفَ عَرفتَ أت تَدْخلَ؟ |
| Dr. Marrow. How did you know the house wanted me? | Open Subtitles | دّكتور ماروو كَيفَ عَرفتَ ان البيتَ يريدَني؟ |
| How did you know what I was going to say? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ ما كُنْتُ سأَقُول؟ |
| How did you know where I'd be? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ أين أنا سَأكُونُ؟ |
| So, How did you know he died then? | Open Subtitles | لذا، كَيفَ عَرفتَ بأنّه ماتَ ثمّ؟ |
| How did you know we were here? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ بأنّنا كُنّا هنا؟ |
| How did you know we'd be safe here? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ بأنّنا سَنَكُونُ بخير هنا؟ |
| How did you know I was here? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ بأنّني كُنْتُ هنا؟ |
| How did you know this was here? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ انها كُانْتَ هنا؟ |
| - How did you know I had drugs? - I don't. | Open Subtitles | - كَيفَ عَرفتَ بأنّني كَانَ عِنْدي المخدّراتُ؟ |
| How did you know he wasn't the killer? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ بأنّه ما كَانَ القاتلَ؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ ذلك؟ تقنيتنا كَانتْ قادرة |
| How did you know it was me? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ أنا؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ ذلك؟ |
| How did you know his name? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ اسمَه؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ ذلك؟ |
| How did you know it was me? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ أنا؟ |
| How did you know about that? | Open Subtitles | كَيفَ عَرفتَ كل ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 