"لآخر مَرّة" - Translation from Arabic to English

• for the last time

for the last time, you can't smoke here.
لآخر مَرّة اقولك يالا لاتدخن هنا مرة ثانية

When I saw the school for the last time... my students were waving to me in the wrong direction.
عندما َأرى المدرسةَ لآخر مَرّة. طلابي كَانوا يُلوّحونَ لي في الإتّجاهِ الخاطئِ.

I'm telling you for the last time to get out of my home.
أُخبرُك لآخر مَرّة بأن تخرجي من بيتي.

for the last time, we are still in 2008.
لآخر مَرّة نحن ما زِلنا في 2008

I've blown my nose for the last time in this house!
تَمخّطتُ لآخر مَرّة في هذا البيتِ!

Sinbad, for the last time, give us the Book.
"سندباد" لآخر مَرّة أعطِنا الكتابَ

for the last time... she is not a doctor no matter how many times she refers to herself as one.
لآخر مَرّة... هي لَيستْ a طبيب مهما كان العديد مِنْ الأوقاتِ تُشيرُ إلى نفسها كواحد.

You've hurt me for the last time.
آذيتَني لآخر مَرّة.

for the last time, it's not your fault!
لآخر مَرّة انه لَيسَ عيبَكَ

Let me see you for the last time!
دعيني أراك لآخر مَرّة

You've broken my heart for the last time.
لقد حطمتي قلبي لآخر مَرّة

Jim, for the last time, I'm not trading.
(جيِم)، لآخر مَرّة لن أبادل مكاني معك

for the last time!
لآخر مَرّة