"لأتمشى" - Translation from Arabic to English

• for a walk
• take a walk
• to go for

I was just gonna go for a walk anyway.
فعلى كلٍّ، قد كنت ذاهبًا لأتمشى بعض الشّيء

You think, to punish you, I went for a walk in the woods on...
تعتقد بأني من اجل أن أعاقبك ذهبت لأتمشى في الغابه

I actually think that I might go for a walk right now before we hit the monopoly board, because I heard a woodpecker outside.
في الواقع أظن أني سأذهب لأتمشى قليلاً قبل أن نلعب المونوبولي، لأني سمعت أن هناك نقار خشب في الخارج.

you know, when i finished talking to my parents, i gotta take a walk.
أتعلمين , عندما كنت أنتهي من الحديث مع والداي .. كنت أخرج لأتمشى

I promised Grandma to go for a walk with her, so I intend to do.
لقد أخبرت الجده أني سأذهب لأتمشى معها وهذا ما سأفعله

So, in the morning I went for a walk, and that's when I laid down.
لذا، في الصباح ذهبت لأتمشى وفي ذلك الوقت تعرضت للحادث

I goes out for a walk about seven, came back about nine.
وذهبت لأتمشى حوالى السابعة وعدت حوالى التاسعة

I'm going for a walk because I'm gonna start breaking things, and then I'd have to go to the apple store, and I do not have the energy for the genius bar today.
سوف أذهب لأتمشى لأني سأبدأ في كسر أشياء، ومن ثم علي أن أذهب إلى متجر أبل

And I went out for a walk just to clear my head... ... and I was thinking about what you said to me.
فذهبت لأتمشى لأصفي ذهني وكنت أفكر فيما قلته لي عندما قلت لي: فكري

Will you tell me then? All right. I went for a walk Jefferson Park.
لقد ذهبت لأتمشى فى حديقة جيفرسون

Well, I guess I'll go for a walk outside.
حسنا اعتقد انني سوف اذهب لأتمشى

I'm just going to go for a walk and leave him.
سأذهب لأتمشى قليلا وأتركه هناك

Couldn't sleep. Went for a walk. I'm fine...
"لم أستطع النوم ذهبت لأتمشى قليلا، أنا بخير"

I went for a walk when I finished my homework.
ذهبت لأتمشى عندما أنهيت حفر الحفرة

I'm gonna go for a walk while you pack your stuff.
سأذهب لأتمشى بينما تحزمين أغراضك.

I went for a walk after dinner
ذهبت لأتمشى بعد تناول طعام العشاء

I thought I'd go for a walk and clear my head.
ففكرتُ أن أخرج لأتمشى وأصفي ذهني

I'd love to take a walk.
أود أن أخرج لأتمشى هل تريدان القيام بذلك معي ؟

I'm gonna go take a walk, go clear my head, get out of here.
سأذهب لأتمشى وأصفي ذهني وأخرج من هنا

Look, lunch is on me. I'm gonna go take a walk.
اسمعوا، الغداء على حسابي، سأذهب لأتمشى