There are people breathing down here, for God's sakes. | Open Subtitles | هناك أناس في التنفس إلى هنا، لأجلكم الله. |
She's got a house on a golf course, for God's sakes. | Open Subtitles | إنها حصلت على منزل في لعبة غولف بالطبع، لأجلكم الله. |
Pull yourself together, for God's sakes. | Open Subtitles | سحب نفسك معا، لأجلكم الله. انه ستعمل الحب. |
He's a teddy bear on his own in New York, for God's sakes. | Open Subtitles | انه لدمية دب من تلقاء نفسه في نيويورك، لأجلكم الله. |
I'm not an Episcopalian, for God sakes. | Open Subtitles | أنا لست الأسقفية، لأجلكم الله. |
I mean, it's jail, for God's sakes. | Open Subtitles | أعني، هو السجن، لأجلكم الله. |
Just put it on speakerphone, for God's sakes! | Open Subtitles | مجرد وضعها على مكبر الصوت، لأجلكم الله! |
It's the 21st century for God's sakes. | Open Subtitles | ومن القرن ال21 لأجلكم الله. |
I mean, it's Rachel, for God's sakes. | Open Subtitles | أعني، فمن راشيل، لأجلكم الله. |
This is a store, for God's sakes. | Open Subtitles | هذا هو مخزن، لأجلكم الله. |
Oh, for God sakes! | Open Subtitles | أوه، لأجلكم الله! |
for God's sakes. | Open Subtitles | لأجلكم الله. |
- for God sakes. | Open Subtitles | - لأجلكم الله. |