I only came here to collect your confidential medical records. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لأجمع سجلاتك الطبية السرية الخاصة بك. |
I just came to collect the last of my things that didn't burn to ash. | Open Subtitles | جئت لأجمع آخر أشيائي التي لم تحترق رمادًا. |
You must give me time to collect such a vast amount. | Open Subtitles | ينبغي أن تمنحني الوقت لأجمع هذه الكمية من المال. |
I have to go figure out how to put my life back together. | Open Subtitles | يجب أن أذهب و أجد طريقة لأجمع حياتي من جديد |
I would love nothing more, but I must return to the villa To gather my belongings. | Open Subtitles | -كم أحب فعل ذلك لكن يجب أن أعود إلى القصر لأجمع حاجاتي |
Anyway, I'm just out here, I'm just collecting some samples for this pollution case we're working on. | Open Subtitles | عل كل، انا هنا فقط لأجمع بعض العينآت من أجل قضية تلويث نحن نعمل عليها |
Well, I've been... given 15 minutes to collect my personal possessions. | Open Subtitles | حسنا , لقد اعطوني 15 دقيقه لأجمع ممتلكاتي الشخصيه |
You owe the cardinal three months' dues, and I'm here to collect. | Open Subtitles | أنت مطلوب للكاردينال بدين ثلاث شهور وأنا هنا لأجمع الدين |
I am here to collect your exams and take them back to Wiz Tech. | Open Subtitles | أنا هنا لأجمع اختباراتكم لأخذها إلى تقنيات السَحرة. |
I am here to collect your exams and take them back to Wiz Tech. | Open Subtitles | أنا هنا لأجمع اختباراتكم لأخذها إلى تقنيات السَحرة. |
Now I have to work overtime to collect the souls I've been unable to claim, to undo the damage you've done to the Grand Design. | Open Subtitles | الآن يجب أن أضاعف عملي لأجمع الأرواح التي لم أكن قادراً على حصدها لأبطّل العطل الذي سببتيه للتوازن الكوني |
Just give me a second to collect my tools and we can get out of Dodge. | Open Subtitles | فقط إمنحنى ثوان ، لأجمع عدتى و يمكننا الخروج ، من هذه الخدعة |
I'm here to collect the money once it's done. | Open Subtitles | جئت لأجمع النقود حالما ينتهي الأمر |
What have I done to put together a group with no appreciation of the handwritten word? | Open Subtitles | هذا سخيف ماذا فعلت لأجمع فريقاَ دون تقدير بكلمات خط اليد ؟ |
It took me six months to put 87 grand together. Now you want a hundred? | Open Subtitles | استغرقني الأمر 6 أشهر لأجمع 78 و الآن تريد 100 ؟ |
Now, what do I have to do to put you two in a relationship today? | Open Subtitles | والآن، ما المطلوب لأجمع بينكما في علاقة اليوم؟ |
I'm here To gather information for Mr. Pinkerton in Washington. | Open Subtitles | (أنا هنا لأجمع معلومات للسيّد (بينكرتون (في (واشنطن. |
I stayed with you To gather intelligence. | Open Subtitles | بقيت معك لأجمع المعلومات |
To gather some rosemary | Open Subtitles | لأجمع بعض الزهور. |
I'm a newspaper writer. I travel all over, collecting interesting personal stories. | Open Subtitles | أنا كاتبٌ صحافيّ وأسافر لكلّ مكان لأجمع قصصاً شخصيّة مثيرة |
I'm gonna need this stuff to raise money for a lawyer. | Open Subtitles | سوف أحتاج إلى المخدرات المدخرة لأجمع مالاً وأدفع إلى المحامي |