"لأحميها" - Translation from Arabic to English

    • to protect
        
    • protect it
        
    • protect her
        
    • to keep her safe
        
    I have a reputation to protect, so I would like... A do-over. Open Subtitles ولدي سمعة لأحميها , لذا أريد إعادة المحاكمة
    It's the only place left I have to protect her. Open Subtitles هذا هو المكان الأخير الموجود لدي لأحميها
    Now it's my job to protect it and keep the Tiger side calm. Open Subtitles والآن هي وظيفتي لأحميها وأجعل جانب النمر خامد
    'Cause it's the greatest country on earth, and I'd do everything I can to protect it. Open Subtitles لأنها أفضل بلد على الأرض وسوف أفعل كل ما في وسعي لأحميها.
    I'm furious with myself for not being there to protect her. Open Subtitles أنا غاضب من نفسي لأنني لم أكن معها لأحميها
    As of today, I'm no longer a scientist with a reputation to protect. Open Subtitles ابتداءًا من اليوم ، لست عالمة بعد الآن وليس لدي سمعة لأحميها
    And this how I fucked up. I wasn't there to protect you like every other job. Open Subtitles لهذا السبب أخفقت لأننى لم أكن هناك لأحميها كما أفعل معكِ الآن
    Now, I can't be there to protect her 24 hours a day. Open Subtitles لا أستطيع أن أكون هناك لأحميها 24 ساعة في اليوم
    And I promised her that I'll always just be there... to protect her. Open Subtitles ووعدتهاأنيسأكونبجانبهادوماً .. لأحميها ..
    I'm fighting to protect it from armed rebels. Open Subtitles أنا أقاتل لأحميها من المتمردين المسلحين
    I'm sorry, but I have a family to protect. Open Subtitles انا اسفة ولكني لدي عائلة لأحميها
    I wanted to go into the forest with her... to continue to protect her and her baby boy... but she made me understand that our journey had come to an end. Open Subtitles اردت ان أدخل الغابة معها... لأحميها هى و الطفل... و لكنها جعلتنى أفهم ان رحلتنا قد انتهت
    Well, you have to understand. I have a family to protect. Open Subtitles عليك أن تفهم ذلك لدي عائلة لأحميها
    I was stupid once... now, I have a daughter to protect. Open Subtitles كنتُ غبياً مرّة... الآن، لديّ ابنة لأحميها
    I'd do it a thousand times to protect her. Open Subtitles لفعلتها ألف مرة لأحميها.
    I got a town to protect. Open Subtitles لدي مدينة لأحميها
    He hired me to keep her safe. Open Subtitles لقد وظفني لأحميها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more