I had to do something to show her who was boss. | Open Subtitles | كان علي القيام بشيء ما لأريها من هي رئيسة العمل. |
Back to the beginning, to when my mother gave me up, to show her I'm more powerful than my sister, that I'm the one she should have kept. | Open Subtitles | أعود للبداية، إلى الوقت الذي تخلّت فيه والدتي عنّي لأريها أنّي أقوى مِنْ أختي وأنّي أنا التي كان عليها الاحتفاظ بي |
And I also found the perfect short thing to say to show her I'm cool. | Open Subtitles | و أيضا وجدت أقصر و أنسب شىء لأقوله لأريها إنى رائع |
So I took out my colours and paints... drew a picture and ran to show it to her | Open Subtitles | لذا أخذت الألوان و رسمت صورة و أسرعت لأريها اياها |
And I wanted to cry with her, you know, to show her I had feelings, but- but I didn't care. | Open Subtitles | وأردت ان ابكي معها لأريها أن لدي مشاعر ولكنني لم أهتم |
I wanted to take pictures to show my mom and walk around a little more. | Open Subtitles | أريد ان التقط صورة لأريها لأمي و اتمشى قليلا بعد |
But I had no photos or evidence to show you, so I just sounded crazy. | Open Subtitles | لكن لم يكن لدي أي أدلة ولا صور لأريها لك فبدوت وكأنني مجنونة |
Can I get a picture with him to show my five-year-old? | Open Subtitles | أترين، أخبرتكِ أني أعرفه هل أستطيع التصوير معه لأريها لطفلي ذو الخمس سنوات؟ |
of other exciting sights to show you guys. | Open Subtitles | لكن لا تقلقوا ، لدينا الكثير من المشاهد المُثيرة لأريها لكم يا رفاق. |
This was just a little get-together for my girlfriend to show her I'm doing well, you know? | Open Subtitles | إنّها مجرد حفلة بسيطة لصديقتي لأريها أنّني بأحسن حال |
Wouldn't lay off, you know, so she sent me to her office to show her the box that her daughter's head would come in. | Open Subtitles | رفضت الإستسلام، لذا أرسلتني إلى مكتبها لأريها الصندوق الذي سيأتي داخله رأس إبنتها. |
I just have to solve a few cases with her to show her that, together, we are still magic. | Open Subtitles | يجب عليّ فقط حلّ بضعة قضايا معها لأريها أننا ما زلنا فاتنين معاً. |
He asked if I might take her to the fields today, show her where the sweetest fruit grows. | Open Subtitles | سألني إذ ربما آخذها للحقول اليوم لأريها أين تنمو ألذ الفواكه |
I love it, and I can't wait to show it to the guys. | Open Subtitles | لقد احببتها, ولا استطيع الانتظار لأريها للرفاق |
It could be something. I'm gonna show it to Kahuna. | Open Subtitles | ربما تكون شيئا مهم سأذهب لأريها لكاهونا |