Got to get up early to help with Thanksgiving dinner. | Open Subtitles | يجب أن أستيقظ مبكرا لأساعد في عشاء عيد الشكر |
Anything I can do to help my son, the king. | Open Subtitles | . اي شيء استطيع فعله لأساعد إبني , الملك |
Xander, I'm just doing a spell to help Buffy. | Open Subtitles | أكساندر . أنا فقط أقوم بتعويذة لأساعد بافي |
I'll be home in 12 hours to help with the next number. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال 12 ساعة لأساعد في أمر الرقم التالي. |
But I have so many skills to help. Please? | Open Subtitles | لكن لدي الكثير من المواهب لأساعد بها,من فضلك؟ |
Uh, it's-it's a memoir. to help my fans understand the real me. | Open Subtitles | إنها مذكرات، لأساعد المعجبين بي على فهم حقيقتي |
I wanna do everything that I can to help make things right. | Open Subtitles | أريد أن أفعل كل ما بوسعي لأساعد في تصحيح الأمور |
As a matter of fact, I'm doing it all to help someone I care deeply about. | Open Subtitles | في الواقع, أنا أقوم بكل هذا لأساعد شخصاً ما أهتم بشأنه كثيرا. |
How I ended up risking my job, my life, my kid to help a psycho drug dealer murder someone right in front of me, and the only thing I could think of is you. | Open Subtitles | كيف انتهى بي المطاف أخاطر بمهنتي حياتي وأطفالي لأساعد تاجر مخدرات مجنون قتل أحدهم أمام عينيّ |
I just wish he'd get all that anger out while I'm here to help. | Open Subtitles | أتمنى فقط لو يمكنه إخراج كل هذا الغضب وأنا هنا لأساعد |
But I will do everything in my power to help keep you safe. | Open Subtitles | لكني سأفعل كل شيء بسلطتي لأساعد في إبقائك آمناً |
Commander sent me over to help out with this mess. | Open Subtitles | لقد أرسلَتني القائدة إلى هُنا لأساعد في حل هذه الفوضى |
It felt like a challenge and also a good way to help somebody. | Open Subtitles | أشعر بإنه تحدى و هى أيضا طريقة جيدة لأساعد أحد |
I gave my every waking hour to help the poor. | Open Subtitles | لقد منحتُ كل ساعة مِن أيامي لأساعد الفقراء |
There's no guarantee I'll be approved, but I'm gonna do everything in my power to help this little boy. | Open Subtitles | ليس هناك أي ضمانة إنني سأحصل عليها لكني سأفعل كل مابوسعي لأساعد هذا الطفل |
I was on the bus and then I got off to help and she didn't see me. | Open Subtitles | كنت على الحافلة ثم نزلت لأساعد وهي لم ترَني |
So I will be sitting in on your classes today to help identify any weaknesses. | Open Subtitles | لذلك سوف أجلس في فصولكم اليوم لأساعد في تحديد أيَّ نقاط ضعف |
Don't sentimentalise me. I don't just fly around helping people out. | Open Subtitles | لا تصوريني كشخص عاطفيّ لا أطير من مكان لآخر لأساعد الناس |
You can get up here and help if you'd like. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على ما يصل الى هنا لأساعد إذا كنت ترغب. |
I'm going to do what I can help those brave men get there. | Open Subtitles | سوف أعمل ما بوسعي لأساعد أولئك الرجال الشجعان للصعود. |
Well, this was placed there post-mortem. I'm going to assist on the investigation. | Open Subtitles | حسنٌ، هذه تمّ وضعها هناك بعد الوفاة أنا ذاهبة لأساعد في التحقيق |