And he'd throw quarters to his friends sometimes to, but he never gave me any. | Open Subtitles | كا نيعطي الأرباع لأصدقائه أحيانًا لكنه لم يعطيني منها أبدًا |
As for his friends, there's a bunch of photos of Decker online at a bar called Little Bean... | Open Subtitles | أما بالنسبه لأصدقائه هناك العديد من الصور لديكر على الشبكة |
Davis said he heard an insurgent whispering to his friends. | Open Subtitles | قال ديفيس انه سمع المتمرد كان يهمس لأصدقائه |
And honestly, you couldn't ask for a more loyal person, to his friends and his patients. | Open Subtitles | وبصراحة، فإنه لا يمكنك أن تجدي شخصاً وفياً أكثر منه لأصدقائه ولمرضاه. |
But if we could find a way to educate him to them more elegant reasons and make them available to him and his buddies, then there'd be a lot of folk out there could off themselves with more joy in their hearts. | Open Subtitles | و لكن إذا وجدنا طريقة لتثقيفه و تعريفه بالمبررات الفخمه و جعلها متوفره لها و لأصدقائه |
- Now there's a guy in a relationship who still makes time for his friends, unlike some people I know, who only hang out with their girlfriend. | Open Subtitles | والذي لايزال يمكنه أن يفسح وقتاً لأصدقائه على خلاف بعض الناس الذين أعرفهم الذين يتسكعون فقط مع صديقاتهم |
Yeah, he was selling them to his friends so they could buy limited-edition sneakers. | Open Subtitles | كان يبيعها لأصدقائه حتى يتمكّنوا من شراء أحذية رياضيّة محدودة. |
Finally, the lion looks at his friends with that look in his eyes, | Open Subtitles | وأخيراً، نظراً الأسد لأصدقائه وتلك النظرة في عيناه، |
Everybody dies, friend, and greater love hath no man than this, that he laid down his life for his friends. | Open Subtitles | يموت الجميع، صديق، والحب أكبر هاث أي رجل من هذا، انه المنصوص عليها حياته لأصدقائه. |
This isn't just some kid making bootleg movies for his friends, this is one of the bad guys. | Open Subtitles | هذا ليس مجرد صبي يصنع ،أفلاما خليعة لأصدقائه .إنه أحد الأشرار |
He liked the fitness center so he tweeted his friends that they should try it out. | Open Subtitles | هو أعجب بمركز اللياقة لذك غرد لأصدقائه بأن يجربوه |
At least until he starts wondering what happened to his friends. | Open Subtitles | على الأقل حتى يبدأ التساؤول عما حدث لأصدقائه |
to his sister-in-law, to the police, to his friends, to his colleagues, to you. | Open Subtitles | لنسيبته ، للشرطة لأصدقائه ، لزملائه ، لكِ. |
My dad started selling me to his friends when I was 11. | Open Subtitles | كان أبي يبيعني لأصدقائه عندما كنت في سن الحادية عشر |
My go-to is the Irish guy scoring weed for his friends. | Open Subtitles | الرجل الذي أرجع إليه هو ايرلندي يجني حشيش لأصدقائه |
Right now he will be dispatching messages to the Sea Lords, the Southern Secretary, his friends in the Privy Council. | Open Subtitles | سيرسل الآن رسائل إلى لوردات البحر الأمين الجنوبي، لأصدقائه في المجلس الخاص |
No criminal record, no enemies, as far as his friends knew, and no unusual debts. | Open Subtitles | لا سجل إجرامي , لا أعداء بالنسبة لأصدقائه |
Started taking pictures, landscapes, uh, old factories and fishing boats, then he prints them up and makes them into books and gives them to his friends. | Open Subtitles | صوراً طبيعيّة مصانع قديمة ومراكب صيد يطبعهم ويجمعهم في كتب ويعطيهم لأصدقائه |
He's gonna need his friends around him right now more than ever. | Open Subtitles | سيحتاج لأصدقائه حوله الآن أكثر من السابق. |
Excellent question, genius.'Cause Jim wants to give the raises to his friends and the people he sleeps with. Easy. | Open Subtitles | سؤال جيد يا عبقرية، هذا لأن جيم يريد أن يعطي الزيادات لأصدقائه والناس الذي ينام معهم |
Maybe we could afford a vacation if some big shot didn't pick up the tab for his buddies at Mr. Steak. | Open Subtitles | ربما يمكننا تحمل إجازة ادا توقف الضخم عن إلتقاط الحساء من السيد ستيك لأصدقائه |