"لأمريكا اللاتينية والبحر" - Translation from Arabic to English

• for Latin America and the
• of Latin America and the
• Latin American and
• the Latin America and the

United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

8. The Regional Implementation Meeting for Latin America and the Caribbean was held in Santiago on 28 and 29 November 2007.
8 - وعقد اجتماع التنفيذ الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي في سانتياغو يومي 28 و 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Particularly relevant are the Organization of American States (OAS) and the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
ومما له أهمية خاصة منظمة الدول الأمريكية واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي التابعة للأمم المتحدة.

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLA)
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Economic Commission for Latin America and the Caribbean Ronald Williams
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي رولاند ويليامز

Regional Bureau for Latin America and the Caribbean
المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

Economic Commission for Latin America and the Caribbean
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

U. United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
شين - لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

An agreement was signed in 1953 with the Government of Chile for the establishment of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
فقد وقع في عام 1953 اتفاق مع حكومة شيلي لإنشاء اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.

Regional Bureau for Latin America and the Caribbean
المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي 6 8 5

A recent study by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) states:
وجاء في دراسة حديثة أعدتها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ما يلي:

These are, among others, the Forum of Ministers of the Environment of Latin America and the Caribbean, the European Commission in developing its marine and maritime strategies, and the New Partnership for Africa's Development.
وهي - إلى جانب جهات أخرى - منتدى وزراء البيئة لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، المفوضية الأوروبية عند بلورتها لاستراتيجياتها البحرية، والشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا.

AZOLCA Latin American and Caribbean Free Zone Association
رابطة المناطق الحرة لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

This meeting, convened by UN-Habitat and OHCHR, was jointly organized by the secretariat of the Permanent Forum and the Latin America and the Caribbean Demographic Centre (CELADE/ECLAC) with the support of IOM.
وشارك في تنظيم هذا الاجتماع الذي عقده برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أمانة المنتدى الدائم والمركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بدعم من المنظمة الدولية للهجرة.