"لأنشطة مشاريع آلية التنمية" - Translation from Arabic to English

• development mechanism project activities

Recommendations on regional distribution of clean development mechanism project activities
توصيات بشأن التوزيع الإقليمي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

In relation to promoting co-benefits for clean development mechanism project activities by facilitative means
فيما يتعلق بتعزيز المنافع المشتركة لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة بوسائل ميسِّرة

Regional distribution of clean development mechanism project activities
التوزيع الإقليمي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

Bearing in mind the need to promote equitable geographic distribution of the clean development mechanism project activities at regional and sub-regional level,
وإذ يضع في اعتباره الحاجة إلى تعزيز التوزيع الجغرافي العادل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي،

Bearing in mind the desirability of broad geographic distribution of the clean development mechanism project activities at regional and sub-regional level,
وإذ يضع في اعتباره استصواب التوزيع الجغرافي العريض القاعدة لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي،

Equitable distribution of clean development mechanism project activities.
التوزيع العادل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة.

(a) Geographical distribution of clean development mechanism project activities;
(أ) التوزيع الجغرافي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة؛

II. Regional distribution of clean development mechanism project activities 36
الثاني - التوزيع الإقليمي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 41

Authorizes the Executive Board to extend the deadline for the submission for registration of the clean development mechanism project activities referred to in paragraph 4 of decision 7/CMP.1 from 31 December 2006 to 31 March 2007;
4- يأذن للمجلس التنفيذي أن يمدد الموعد النهائي لطلب التسجيل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة المشار إليه في الفقرة 4 من المقرر 7/م أإ-1 من 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 إلى 31 آذار/مارس 2007؛

Emphasizes that further efforts are necessary to promote equitable regional distribution of clean development mechanism project activities;
38- يشدِّد على ضرورة مواصلة بذل الجهود تحقيقاً للتوزيع الإقليمي العادل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة؛

Regional distribution of clean development mechanism project activities
دال - التوزيع الإقليمي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

Bearing in mind the need to promote equitable geographic distribution of clean development mechanism project activities at regional and subregional levels,
وإذ يضع في اعتباره الحاجة إلى تعزيز التوزيع الجغرافي العادل لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي،

III. Recommendations on regional distribution of clean development mechanism project activities 32
الثالث - توصيات بشأن التوزيع الإقليمي لأنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 43