"لأنني أملك" - Translation from Arabic to English

• because I have
• because I had
• because I already have

He's afraid because I have proof of a crime he committed.
إنه خائف لأنني أملك دليلاً على جريمة ارتكبها

Now you're a lucky man, because I have, uh, remarkably steady hands.
, الأن أنت رجل محظوظ , لأنني أملك , اه . يد ثابتة بشكل ملحوظ

And if you can't find your hope right now, then that's okay, because I have enough for us both.
و إذا لم تستطيعين أن تجدي أمل لنا الأن لابأس بهذا لأنني أملك م يكفي لنا نحن الإثنان

I'm fine because I have Glee, but these girls have sort of lost it.
أنا بخير لأنني أملك غلي لكن هؤلاء الفتيات قد خسروا شيئا

I wanted to win it because I had the will of the people behind me.
أردت أن أنجح لأنني أملك إرادة شعب تدعمني.

Ensure that the toy is the sea monster, because I already have the dragon
تأكد أن تكون اللعبة تحتوي وحش البحر لأنني أملك التنّين

because I have an old car I no longer use, and it's got some good stuff.
لأنني أملك سيارة قديمة لم اعد استخدمها و لديها بعض القطع الجيدة

because I have a long history of enjoying sex with men,
لأنني أملك تاريخاً طويلاً في التمتع بالجنس مع الرجال

I love champagne, I drink a lot of it because I have a lot to celebrate.
أشرب الكثير منها لأنني أملك الكثير لأحتفل به

because I have the right to know if I'm living with a murderer!
لأنني أملك الحق بمعرفة إذ كنت أسكن بصحبة قاتل!

Oh, I'm not worried because I have something the other actors don't... a secret weapon.
...أنا لست قلقة لأنني أملك شيئاً لا يملكه الممثلون الآخرون سلاح سري

Women don't love me because I have a girlfriend.
النساء لا يحببنني لأنني أملك عشيقه

I sent him there... because I have hope.
أرسلتُه إلى هناك.. لأنني أملك أملاً.

But that's impossible, because I have a daughter.
لكن ذلك مستحيـل لأنني أملك بنـت

because I have military contacts, and not the regular channel kind that Dariela has.
‫ - لأنني أملك علاقات في الجيش ‫وليسوا أشخاصاً عاديين ‫كالذين تعرفهم (دارييلا)

because I have a real man by my side
‎لأنني أملك رجل حقيقي بجانبي

That's because I have a special recipe for farmed salmon with a side of zucchini.
وذلك لأنني أملك وصفة خاصة في طهي السلمون مع الكوسة (زوكيني)

because I have a lot less body fat.
لأنني أملك جسما أفضل بكثير

because I have a secret, too, you know.
لأنني أملك بعض الأسرار أيضاً

I did it because I had a reason for everything.
لقد فعلت خذا لأنني أملك سبباً لك شيء

Not because I had any evidence of that,
, ليس لأنني أملك أدلة على أفعاله

- You are so sweet, Glen, but I'm not interested, because I already have a fax machine.
-كم أنت لطيف, (غلين ), لكنني غير مهتمة, لأنني أملك آلة فاكس مسبقاً.